手机浏览器扫描二维码访问
第八百九十一章 改编不是乱编（第2页）
十天后，由四位国内编剧和四位迪士尼编剧合作编写的《花木兰》剧本，在几经修改之后，终于是让吴渊满意，得以确定下来了。
改编不是乱编，戏说不是胡说。
虽然六老师的这句话已经成为梗了，但这句话确实还是有一些道理的。
改编想要出彩是很难的一件事，戏说也不能瞎写一通。
《花木兰》本身是出自《木兰诗》的一部改编动画电影，如果当年迪士尼完全根据华夏历史背景来改编这个故事，那《花木兰》的动画电影就不会在全球范围内取得成功了。
想要让一个脱胎于传统华夏历史传说的故事打破文化隔阂，在全球都受欢迎，那就必须要做到弱文化性。
什么是弱文化性
简单的说，就是不要将太多深奥的华夏文化添加到故事之中。
所以在迪士尼的《花木兰》动画电影中，并没有很严格的去考究皇帝是谁，单于是谁，对于花木兰的出身也用了模糊手法。
整个故事更聚焦于花木兰替父参军后的奇妙冒险，看这部电影的人不需要去研究故事生的背景年代，也不需要去学习华夏文化才能看懂这个故事。
如果把《花木兰》做成像《长安十万里》那样通篇都是盛唐文化，都是诗意人生的电影，或许华夏的观众都能热泪盈眶，动容高歌，但外国观众1oo个里99个都会一脸懵逼，根本看不懂。
所以吴渊也并没有打算在《花木兰》真人电影中添加太多深奥的华夏文化。
最终版的剧本，和原版动画的风格差不多，都是走的“底层”
路线，视线只聚焦在花木兰的身上。
从一开始她无忧无虑的乡下生活，到可汗大点兵不得不代替年老的父亲从军，再到来到陌生的军营，面对全是男人的大军，如何去适应，如何融入进去，并且成长为不输给男人的坚毅将士。
当然，这一路她也有好伙伴木须龙跟着，帮她排忧解难，帮她克服困难，同时她也在军营中遇到了几位肝胆相照的同袍，在女儿身被他们现时，一起帮忙隐瞒。
故事的主线最终也还是要打败草原领麾下的女祭司，在一场绚烂的大战中，做自己的“王子”
的花木兰，在战友们的帮助下，与木须龙一起合力击败了女巫和她招来的巫术怪物，最终赢下了战争，回到了国都，接受皇帝的嘉奖。
整个故事要说多出彩，其实也没有，就是很典型的好来坞式的个人英雄电影，只是把主角从一个男性变成了女性而已。
整个故事节奏和主要人物的设定，几乎都是最经典的好来坞套路，可以说在无数好来坞经典大片中，都能找到熟悉的影子。
只是故事背景生在了华夏，带领大家获得胜利的主角从男主角变成了女主角。
但这就足够了！
迪士尼的公主片从始至终都是瞄准女性市场的，女性市场才是主力军！
至于卖出的那些男性观众的票，都是跟着女朋友或者老婆一起来看的啊！
在欧美各种女拳运动的大环境下，这样一部标榜“独立女性”
的电影，就是最适合当下电影市场的电影，至少非常迎合国际女性电影市场，并且男性也能接受，毕竟没有男人不喜欢看漂亮女孩
可以说《花木兰》就是一部拍给女性看的《疾追杀》或者《谍影重重》啊！
只要没不可抗力影响，吴渊相信这部电影在迪士尼的全球运作下，绝对能让刘一菲再次获得国际顶流影响力！
快穿：给死对头生崽
简介关于快穿给死对头生崽星际战神黎玖听到死对头江屿白的死亡消息后连忙赶去看看是不是真的，结果被江屿白研究出来的生子系统绑定，必须去到虚拟小世界里给他生崽。黎玖表示不可能，绝对不可能。系统那就同归于尽吧！被迫答应的黎玖到了小世界后疯狂撩死对头，结果撩不动，逼得她只能铤而走险，怀崽后又想留子去父。后来黎玖觉得一直祸祸死对头好像也挺不错的。系统宿主这是喜欢上主人了吗？黎玖我只是想要个免费的鸭子而已。世界一总裁的贴身秘书世界二彪悍太子妃世界三闷骚影帝保镖妻世界四反派魔尊世界五陛下请上榻世界六校霸的心尖宠...
全球变异：我靠杀戮成神
简介关于全球变异我靠杀戮成神两百多年前，倭国将核污水排入大海，全球生异变。历史断档一百年，进化者跃上舞台，成为特权阶级。穿越者苏然，因父母失踪，没钱修炼，欠下巨额贷款，不得不打工还债。高考临近，他的进化者之路即将断绝。灯塔国你就不能去祸祸其他国家？倭国我们都沉了，还盯着不放？泡菜国此人已通神，举国投降方为上策。历史断档生了什么？进化者背后又藏着什么秘密？...
高中毕业典礼上，我唱哭所有人
简介关于高中毕业典礼上，我唱哭所有人梦境十八年，一朝梦醒天下知！帮助初恋获得冠军！帮助曾经跌落神坛的小天后成为乐坛新的天后！凭借一斩获里和平奖！一荣获最佳单曲奖。开挂的人生无需多言（本故事纯属构，如有巧合，纯属雷同）...
一路向婚
国家队运动员管佩从来都不相信缘分这个东西，直到他遇上了代玉，第一次她求他帮忙，说那个男人是人贩子要卖掉她，第二次她还是求她帮忙，那个她口里的人贩子原来是她父亲，只是不同的是这次是她自己原本同意被卖掉...
炮灰团偷听心声逆袭，我负责摆烂
简介关于炮灰团偷听心声逆袭，我负责摆烂温南初死了，死在她的乌鸦嘴下，被一颗鸡蛋砸死了！再次睁开眼，她穿书了！穿成被恶毒小三掉包的尚书府嫡女，被假千金毁去容貌，凌虐致死的凄惨小炮灰。炮灰一号侯府庶子出生便与姨娘被遗弃在庄子上，姨娘死后，回到侯府处处被打压，对恶毒女配一见钟情，最后被男主挖眼，丢进乱葬岗身异处炮灰二号异国太子5岁为了保命逃离皇宫，因机缘巧合对女主情根深种，被男主废了双腿，丢进男风屈辱致死。炮灰三号体弱多病的皇子从小不受待的皇子，被自己的兄弟残害半身不遂，被迫与一女子成婚，女子对他非打及骂，当着他的面与旁人私通，最后被活活气死炮灰四号炮灰五号温南初不想宫斗，不想宅斗，远离京城只想苟命。结果…炮灰一号我平生只一回喜欢过一个姑娘，从未想与她计较些什么，只要她能接受我的爱意，多看我一眼，我便满身心欢喜。炮灰二号若是这天下的道理要我不喜欢她，那我便不讲道理了。炮灰三号这天下觊觎她的人太多，朕要造作藏娇殿，把她藏起来。温南初现书里的剧情越跑越偏，不止她一个炮灰活得好好的，大家竟然都逆袭了。...
异界入侵，我的校花女友杀疯了
简介关于异界入侵，我的校花女友杀疯了当飞龙在空中咆哮！当妖兽占据山川！当海洋成为禁区！当灾难降临之时，我们又该何去何从。龙历199年，异度空间入侵，无数妖魔怪兽，从空间裂缝中杀出。灾变时代，妖魔横行一股神秘的力量降临，开启全球游戏化。人人都能获得传说中的游戏面板。当别人还在沾沾自喜觉醒了强大天赋之际黄若天已经被校花女友拉着，疯狂收割我有s级天赋，你有什么我有女朋友我有钻石技能，你有什么我有女朋友我有史诗级武器我有女朋友校花女友过于强大怎么办？有本事你也找一个啊！...