手机浏览器扫描二维码访问
第十七章 金文古碑（第2页）
“什么意思？”
白冰听完还是一脸懵逼，随着时代的变迁，为了方便教育普及和日常工作效率，文言文早就在日常中淘汰了，反正白冰不是什么古文学家，缉妖司内的资料她也只喜欢看专家翻译后的白话文。
苏临揉了揉眉心，“这面古碑只有这一半，虽然不知道为何经过这么久还没有风化，但这字迹确实像是古时候留下来的，不太好翻译。”
“你不是略懂吗？”
白冰笑嗔嗔的道。
“金文翻译成我们能看懂的字简单，难在对其内容的解读，若这面碑文真是先秦留下的，就需要考虑当时写下这面碑文时的人文环境，才能准确的解读其中的意思。”
苏临耸了耸肩，“当然，其实这上面刻写的内容不复杂，即便不考究历史我也能翻译个大概，真正的问题是这碑文缺了一半，上半部分所谓的‘遗宝’究竟是什么，可能会影响到下文的意思。”
白冰一头雾水，但还是好奇道：“那你先说说直译。”
苏临从地上站起来，拍了拍屁股上的尘土，他的外勤风衣早就收到背包里去了，毕竟是凡品的好东西，他还是比较爱惜的。
再说，就算是在西北这片地界，白天的太阳也大得很，加上跟着白冰这妮子竞走一般的度，当真热得不行。
“字面意思理解翻译，简单来说，大意就是这片地界藏着什么遗宝，那遗宝是不会腐朽，不会消亡的。”
苏临舒展了下身躯，只觉得浑身酸疼，希望自己这次任务成功后，能够强化一下自己的体质，不然不管是赶路还是跑路都挺折磨。
他继续道：“我认为在这个地方存在断句，后面的话可能是在形容宝藏的地点，也可能是对宝藏的递进形容。”
“白金！？”
白冰似乎意识到了什么，亮眼带着光看着苏临，在苏临的视角中，这位长腿美女的眼里像是带着￥
“不是你理解的那个白金，以那个时代的翻译习惯来讲，后面的话应该是这个意思……”
苏临摇了摇头，说道：“月光照耀白银的地方，是它阴的一面，太阳照耀金属……或铜的地方，是它阳的一面。”
他一只手拖着胳膊肘，另一只手摸了摸下巴，“姐姐你先别财迷，尽管银矿和铜矿也很值钱，但我不敢肯定这里的白金和赤金是指实物，也或许是一种类比，结合起来解读，这两句话更重要的是指出地理位置。”
“那后面呢？”
白冰感兴趣的问道，现苏临作为调查官还挺合格的。
回到大唐，我李泰不想当皇帝！
简介关于回到大唐，我李泰不想当皇帝！［无系统］轻松有脑家庭和睦热血大唐，一个猎猎雄风的时代，主角穿越回去作为李二嫡次子，开局翻盘渭水之盟，自请开府，选择猥琐育但大唐内外狼环虎伺，于是拒外敌斗世家扶大唐拓地万里不争便是争，全看大哥会不会作死，至于那个腹黑小九，绝不能让他上位，否则自已性命危矣大唐危矣！最后问李承乾，你会不会当皇帝？不会我教你，实在教不会的话，那就让你儿子来当吧。...
诸天从穿越背景板开始
主角复仇后被就地正法，离奇穿越到新世界，醒来现自己居然是背景板。本着重活一世，还有系统，开启了沙雕穿越诸天的故事。主世界为穿越世界有...
斗罗：杀神归来，开局震惊宁荣荣
作品简介群号79413393o穿越斗罗大6，成为剑道尘心的孙子，觉醒杀神系统，只要不断的杀戮，便可以提升自己的魂力。那年，七宝琉璃宗长老带着他前往星斗大森林获得第一魂环。可却是因为长辈的疏忽，尘川被他人带到了号称死亡乐园的杀戮之都。十三年转瞬即逝，历经千辛万苦，尘川终于突破到封号斗罗境界，冲破杀戮之都，回到了属于自己的世界里。此时的大6早已经物是人非，昔年的好友尽数夭折，剑道尘心更是白苍苍。唐三没想到你杀戮如此之重，你有取死之道！拦路者，死！ps杀伐果断不圣母...
丁微的快穿修行之路
简介关于丁微的快穿修行之路被霸凌而死的丁微穿越到了修真界，在这里她是天之骄子，本应是‘定知一日帆，使得千里风’。没有想到因为前世的经历成了她的心魔。被人算计之下来到了摄魂崖，从这里她看到了前世的后续，并且开启了一段快穿之旅，助她打开心魔之后又经历一个个不同的世界，让她修心修性修行最终于踏入仙途。...
快穿之炮灰不约
优质精品图书推荐...
三十三重狱天诀
简介关于三十三重狱天诀这个世界很乱，皇朝林立，妖魔横行，武道镇世，道法隐于山野。大人饶命，奴家定会改过自新，为奴为婢侍奉您。你虽有白娘子之姿，可惜我不是许仙！大人，何意？斩蛇，我在行，日蛇就咳咳，你上路吧！话音掷地，妖蛇所化的美艳女子，尸分离！怜香惜玉？不存在的！这就是我，大秦天牢镇狱长姜斩！...