三藏小说

手机浏览器扫描二维码访问

第57章 翻译员(第1页)

第57章翻译员

“阿姨,这个挎包是您丢的吗?”

苏婉看到人牵着孩子回来了,声音轻轻柔柔地问道。

“对对对,女同志真是太谢谢你了,刚刚走的太着急,放在洗手台上的挎包忘记拿了。”

谢白玲十分感激的说着,接过挎包一摸看到里面的外国书籍还在心里松了一口气。

看到苏婉破旧衣服上打的补丁,脚上穿的布鞋都破了洞,手上提着保温桶,估计是还有家里人在住院。

一时心生怜悯,从挎包里拿出一个用针线钩织的手工钱包,拿出了一元钱给苏婉:“女同志也耽误你时间了,这是我的感谢费,你拿着。”

“没事的,阿姨,我也正好在等人。”

苏婉连忙拒绝,看到挎包里放着一本印有英文书名的外国书籍,毕竟在这个年代会英文的可是凤毛麟角,一时好奇:“这本书是《基辛格回忆录》?”

谢白玲愣了一下,很是诧异她一个农村来的姑娘竟然看得懂英文:“你会英文?”

“学过一点儿。”

苏婉点点头,她一个双一流名校毕业的大学生,并且还做过外贸生意,合同都是全英文,怎么可能不会英文呢。

谢白玲眼中满是惊喜,本以为苏婉这样农村来的,能有个小学学历都不错了,竟然还学过英文,那说明起码学历在高中以上,又试探的问道:“那这本书的内容你能看懂吗?”

苏婉低下头接过去,翻到第一页,本身她就看过这本《基辛格回忆录》,虽然早就忘了是什么内容,但是看到上面的英文排版,很快就把第一段话给翻译了出来。

谢白玲直接都惊了,但是她并不太懂英文,也不知道苏婉说得对不对:“女同志,你能用英文把内容念出来吗?”

“可以。”

苏婉在后世做外贸每天免不了要和外国人打交道,开线上会议,发音十分纯正流畅且标准。

谢白玲之前接待过外国宾客,这苏婉的发音几乎和外国宾客如出一辙,光是听着就知道不只是学过那么简单。

看着苏婉的眼神就跟在荒漠里发现一块儿闪闪发亮的金子一般,再次不敢置信的看了一眼苏婉:“女同志,你之前是不是之前出国留过学啊,英语口音这么标准。”

“没有,就是我雇主家有个收音机,能收听到外文广播,我每天对着练习的。”

苏婉找了一个借口,随后就想要离开。

她的发音确实太标准了,在这个年代能说英文就已经很了不起了,而她一个农村来的不仅会说,还说得这么标准流畅,要是被人当成特务就不好了。

“那你现在没在上学吗?”

谢白玲却没有往那个方向想。

要是特务间谍的话,怎么可能会轻易地暴露自己会外文的事情呢。

“开学就上高三了,现在在做保姆兼职,本来想挣点儿学费给家里减轻一点儿负担,但是雇主家原先的保姆回来了,下个月也就不能做了。”

苏婉尽量将自己的身份信息说得详细点儿,免得被怀疑举报。

才高三就有这么高的英语水平了,而且还在做保姆也实在太可惜了。

谢白玲想到北平报社需要出版几本外国小说,正缺翻译,她倒是可以把苏婉推荐过去试试看。

“同学你叫什么?我给你写封推荐信到北平报社,到了那你去找出版社的缪主任,你试试看能不能应聘上做临时翻译员。”

热门小说推荐
都市田园梦

都市田园梦

都市中一个叫秦浩阳的人因为厌倦了原来的工作生活,一次车祸,他反而因祸得福有了异能,而此时他心里的一个原本已经消失了的梦想去突然的涌了出来,所以他决定想去实现多年前的梦想他辞掉了工作,踏上了实现梦想的道路,不管前路如何,他都会勇往直前,去实现自己心中的那个梦想田园梦。都市田园梦...

联盟之竞技之魂

联盟之竞技之魂

他懵了。。。原来他重生到了S3这个年代!面对中国电竞多年无冠,面对的邀请,晨歌会做出如何选择?...

转职生活职业?我开局种下世界树

转职生活职业?我开局种下世界树

游戏入侵,诸神争霸的世界。唯有职业者能掌控强大的凡力量。摘星捉月无所不能,甚至高举神国永垂不朽。陈宇成为了一名平平无奇的种植师,只不过种下的植物画风偏狂野。比如有棵大树,一片叶子能成长为一个世界。树上诞生的可爱小精灵抬手就是毁城灭国的禁咒。比如有片花海,号称往生之路,遍布万界,喜欢接引诸天神佛的灵魂点化成阴兵。再比如有朵莲花,喜欢扎根虚无混沌。据说她有个姐妹的儿子很厉害但经常贫血,因为有个叫主角的群体总是大量需求。诸天万界,无尽时空,陈宇也不知道自己种植了多少奇奇怪怪的东西。总之,别人讳莫如深,不可名状的存在,十之八九都是他曾经一时兴起埋下的种子。各位书友要是觉得转职生活职业?我开局种下世界树还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

仙狐

仙狐

胡山落帽千年事,人情时事半悲欢!我是胡欢,一头七八百岁的老狐狸,看过法兰西人砍皇后,参加过欧洲革命,大航海时代做过海盗,蒸汽机时代开过工厂,资助过十八世纪...

顶流奶爸带崽上娃综后双双爆红

顶流奶爸带崽上娃综后双双爆红

简介关于顶流奶爸带崽上娃综后双双爆红一段国风舞,一原创歌,顾霖夺冠成为顶流。他从不演和女演员有感情戏的角色,热衷于各种大反派,魔君九尾狐妖神吸血鬼仙君拍了一部灵异电影后,他拥有了诡异的能力,能看到异常的事物,严重影响了他的生活。还好接了一档亲子综艺,被素人女儿治愈了。转世之门遭遇破坏,需要人修补,六岁的花灵灵被选中。任务拯救即将黑化的大反派,阻止轮回门崩坏。小灵灵,目标人物已出现,你的爸爸。花灵灵眼前出现未来两年会生的事,因为这档节目没有拍好,很多人黑他们女儿不可爱,爸爸没父爱,最讨厌这一组更多黑料被扒出极端的粉丝认为男神会滑铁卢是因为扫把星灵灵,害死了灵灵!爸爸自责,黑化他出现了反社会人格,导致轮回门碎裂破灭。花灵灵握紧小拳头誓我要让粉丝们喜欢我接受我,不要做出伤害我和爸爸的事情!我一定好好表现!为了实时了解轮回之门的修补情况,地府开启直播间抽到卡片,女儿捡垃圾养爸爸!抽到卡片,女儿卖力吆喝!崽崽我要努力挣钱钱养爸爸!直播间观众又骗我生女儿!嗷嗷嗷!追星更痴狂,众诡粉集资千亿冥币,只为给她打榜!新诡一脸茫然,地府放着她的歌,众诡都在追她的新剧活着追的星,死了继续追!...

我失去七情六欲后,未婚夫崩溃了

我失去七情六欲后,未婚夫崩溃了

我穿越了,成了一本救赎文的女配。我将韩靖从地狱中拉出来,掏心掏肺的爱他。然而,韩靖逃婚那天,我攻略失败,渐渐被系统抹去了七情六欲,变得无悲无喜。从那以后,无论韩靖再怎么讨好女主,我都无动无衷了。后来,他再也无法忍受,两眼通红问月湖,你为什么不爱我了?求求你打我骂我,或是恨我都行,但不要再对我冷漠了。我不懂,这个男人真的很奇怪,爱他时不珍惜,我不爱了他又哭什么呢?我失去七情六欲后,未婚夫崩溃了...

每日热搜小说推荐