三藏小说

手机浏览器扫描二维码访问

第179章（第1页）

然而一过来，这些外国人就傻眼了。他们被安排在修真学院里，和华国人一样上下课，被同一个老师教导。吃的一样，作息一样，什么都一样，偏偏学习进度不一样。华国学生大部分都已经成功地开始修行了，而他们却还在原地踏步，丝毫没有进益，甚至连功法的内容都没办法透彻理解，这无疑令他们感到十分沮丧。

考虑到语言的问题，能挤进使者团的，除了背景深厚自身也足够优秀以外，还有个硬性要求，那就是汉语言精通。然而外国人眼里的精通，和华国人眼里的精通，毕竟不一样。

明明功法上的字，单独来看，每个都认识，偏偏连在一起读，拗口不说，也不明白那上面说的是什么，完全没办法正确理解词句的意思。尤其是，华国的话，有时候同一句话，有好几种不同的解释，就是本国人，都还要配合着语境来理解，更别提外国人。

这些外国人信心满满而来，最后却饱受打击。在开始正式学习修真之前，都先埋头潜心研究起了汉语，起码要达到能顺畅理解功法内容的程度才行。要不然连功法都看不懂，还怎么学习，怎么修炼？

有需求就有市场，无数汉语学习班应运而生。不只是外国使团的那些人，很多没能拿到入学名额的外国人，未雨绸缪，为了避免以后自己修炼的时候会遇到同样的问题，于是纷纷提前开始学习汉语。

一时间，国内外到处都是苦学汉语的人。为了修真，这些人学习起来十分刻苦勤奋。不管是在运动，还是在走路，或者是吃饭，一丁点时间都不浪费。甚至有人学到最后走火入魔了，就连晚上睡觉的时候，都还在梦里苦背拼音字母。

即使这样，一段时间下来，也还是有人分不清声母韵母，更别提借此去拼出一个陌生的方块字读法。

“汉语太难学了，比英语还要复杂。噢不，应该说，比我学过的任何一个语种都要复杂。”

有外国友人这样表示道，他们都快被汉语折磨疯了。

“噢，上帝！这些方块字明明那么优美，为什么学起来却这么令人感到痛苦？”

“为什么我们国家就没有这样神奇的功法？如果有，我们不用学习汉语就可以修炼了。”

大概是太受折磨，有外国人开始忍不住发出了这样的疑惑。

是啊，为什么他们国家没有？

华国有修真，可我们也有魔法。为什么修真成真了，魔法却还只存在于文学影视作品里？

这么想着，许多外国人不服气，都开始研究起了魔法的修炼方法。然而却只是平白浪费时间，毫无进展。屡次失败以后，他们不得不垂头丧气地承认了这一点，重新拿起了书本，开始继续学习汉语。

不学汉语，就看不懂功法。看不懂功法，就没办法修真。

不是没人打过翻译的主意，只是翻译过后，难免失却其中真味。每个人对功法的理解都不一样，翻译过来的，那功法就已经不是原来的功法，而是为你翻译的那个人，他所理解出来的功法。

如果只是随便学学那还好，要想修炼有成，这样是绝对不行的。

所以即使心里抱怨，为了自己好，这些外国人们也还是继续苦哈哈地学习着汉语。甚至到了每年汉语考试的时候，也多的是人报名参加。并且历年下来，人数只多不减。毕竟考试合格了，也就代表着，最起码简单点的功法你看得懂了。

尽管如此，学着汉语的同时，也没妨碍他们抱怨。看着那些满含怨气的话语，无数饱受外语折磨的华国人，只觉得咱们老百姓，今儿真高兴！

回想起自己当初挑灯夜战苦背外语，准备四六级考试的样子，再看看眼前的这一幕，顿觉扬眉吐气，风水轮流转，你们也有今天！

当然，这些背地里想想暗爽一把也就算了，明面上，同住地球村，华国人还是很有村民爱的，纷纷对外国友人们进行了安慰。

“我们当初也是这样学的，不难。只要身处在这个环境里，周围人都说汉语，你听久了跟着说，不怕出丑说错，胆子放大点，多听多说，时间久了就会了。”

“对，身处在一个全是汉语的环境里，自然而然地就能学会汉语。我记得我英语就是这么学会的，现在特别熟练流畅。”

“一定要多开口，别只在心里默念，学汉语，最怕的就是哑巴汉语。不是有专门的汉语磁带吗？跟着念。懂英语的，平常也可以多看看华国电影，很多都配了英文字幕的。电影里演员念台词的时候，你就跟着念，别害羞。看一段时间你就会发现，比你埋头死记硬背强多了。”

“还有，学汉语最重要的就是拼音，拼音读错了，你就拼不出汉字的正确读音来，所以这点一定要重视，学的时候要认真，基础要打实。”

看到这么多学习方法，单纯的外国人心里十分感动，觉得华国人真是友好热情，华国真是个好地方！

作者有话要说：　　这一章是番外六，上一章才是番外七。

卡了这么久终于还是挤出来了，开心！

正好一百章，好想就这么完结，可还有两个番外qaq

提示：下一章番外和上一章异曲同工，介意的慎买。

一百零一花店

网上突然流行起了一个调查问卷。问卷上只有一个问题，问：如果寿命能给人，你愿意给谁？想给谁？给多长？

回答五花八门。

给我爸妈，他们年纪大了，又没什么修炼天赋，修为有限，增加的寿命也有限。我就不一样，我虽然天赋也一般，不过好在修炼得早，年轻，分一半给父母，他们就能一直陪着我了。