手机浏览器扫描二维码访问
……
始建于50年代的中华书局,经搬迁后位于燕京FT区的十字街路口,牌匾上从右到左,镌印着中华书局四个繁体大字。
杨降与聂子航甫一踏入书局,当下便有工作人员引领两人进入办公室。
“杨先生,这本《唐璜》我看了,要说出版,那肯定是没有问题的,我只是没想到这部书的译者这么年轻。”
说话的是任职于中华书局的夏编辑,几人寒暄握手过后,他一边同杨降交谈,一边将好奇的目光投向聂子航,又笑:
“这位聂同志,不会是您与钱先生带出来的关门弟子吧?”
杨降依旧衣着朴素,笑一摆手:“我可不敢居功,你别看子航年纪小,在文学方面也是稍有建树的。”
夏编辑来了兴趣:“哦?愿闻其详。”
();() “如今巴金先生主编的《上沪文艺》,今年十分脍炙人口的那篇《潜伏》,就是子航写的。”
“喔!”
夏编辑吃惊地站了起来,又重新与聂子航握手:“真没想到,如今大名鼎鼎的顾秋先生,竟然这么年轻!”
聂子航谦虚地同夏编辑握手,他很清楚,单凭一本《潜伏》,在中华书局面前还是没什么值得骄傲的:
“您言重了,我只是走了好运气。”
两人重新回了座位,夏编辑笑问道:“那么这部《唐璜》出版时,是用顾秋的名字,还是用本名呢?”
聂子航答道:“还是用本名吧,译者里用笔名的还是少见了。”
夏编辑点了点头:“咱们按翻译稿的标准要求,千字7元算,待会儿你留一下汇款地址……哦对了,序注与后记,是聂同志自己来写么?”
杨降莞尔:“我来给子航写序吧。”
作序这件事,可大可小,老资历的作家、译者,都是请同辈中非常有名望的好友写序,以此增加作品的知名度;
年轻人,或者刚入行的新人作家,一般都是自己写序。
如果能得到前辈的青睐为自己作序,在同辈中已能算是脱颖而出了。
聂子航略有吃惊地看了一眼坐在身边的杨降,旋即得到对方一个饱含温度的眼神回应。
他心里一暖:“谢谢先生。”
“这是我应该做的。”
于是聂子航对夏编辑说道:“后记我就自己写吧,过几天我邮寄到书局来。”
“没问题。”
接下来,夏编辑同杨降闲聊起了今年即将出版的《堂吉诃德》中译本,聂子航则走到办公室外头,参观起中华书局的布置来。
“叮铃~”
挂在门上的风铃声一响,聂子航看到一个金发碧眼的外国女人走到前台:
“你好,我找夏编辑,上回我和他见过的。”
以士兵突击我是特种兵系列火蓝刀锋为主线故事,讲述一个细节化的军旅生涯给你们。作者是已经退伍六年的老兵,即便是现在,藏在脑海中那记忆的部队生活依然会不时...
剑花出品,必属精品平行世界蓝星,华风传媒投资失败濒临破产,合伙人撤资,艺人解约,员工辞职,董事长突发心脏病住院。在公司生死存亡之际,老姜找来儿子姜戈,让他代管公司艺人。一首追梦赤子心拿下我是歌手冠军!一首容易受伤的女人斩获最年轻金曲歌后!一部大明王朝1566捧出金鸡双视帝!一部打造世界第一位百亿女演员!待老姜养好身子回到公司,看到歌王歌后遍地走,视帝视后多如狗,影帝影后挤成一堆,老泪纵横道儿啊,我让你代管公司艺人,怎么全成巨星了!有126W字完本老书文娱之跨界天王,人品保证,放心食用。...
有人说网游无经典,那我的书立在这里就是一个里程碑!本书写作认真,风趣幽默,不给你震撼也给你眼前一亮的感觉。...
简介关于将军她是引渡人甜爽不圣母双强1v1架空背景,又名引凤归卫清晏女扮男装,曾是横刀立马,征战沙场的护国将军,却死在了一场惊天阴谋里。重生归来,她成了替死人化怨解魔的引渡人。怨要解,仇要报,公道亦要讨。她双手沾血,口念佛号时,皇叔突然缠上来,说要助她报仇,只需将来替他化解心中执念。卫清晏活人的执念我不管。皇叔那你就当我是死人。此后,卫清晏身后便吊了一条尾巴。她杀人,他抛尸,她翻旧案,他将罪证捧到她面前,她诛恶鬼,他舍身相护那尾巴逐渐与她靠拢,在她身边卓然而立。仇怨了,皇叔将她摁在角落,说他的执念便是娶她为妻。卫清晏王爷不是喜欢男子么?皇叔你是男子,我便好男风,你是女子,我便唯你不娶。...
一个来自地球的暴徒在魔导世界的故事。小刀的新书,一如既往的战斗类小说,请君品尝。...
简介关于系统灵石修炼系统系统修为提升搞笑单女主(就正常的修仙过程)南部大6三千域,中部大6五十洲,东方一百零八国,北境寒原部落生,西部佛魔二分天,天上人间。漫漫无尽修仙路,所有人都为那最终的大道。可天道压制,从荒古至今无数天骄大道不得。杀戮仙王为得大道布万古杀局,金佛轮回入魔求佛魔共生挣脱束缚,炎烬仙王创建炎域近古天道异动界分仙凡阻止大道脱者的出现,一些仙王觉得前路暗淡竟丧心病狂地引来无意间现的另一个世界试图逼迫天道做出选择主角方阳从地球而来,穿越带有系统,这是否又是谁在布局...