三藏小说

手机浏览器扫描二维码访问

第3章 乱世佳人二轮PK请大家多多支持(第1页)

陈立业搬出的一整摞书,大约有十几二十来部,其中大多为西方著作,如《马克·吐温游记》,《大仲马合集选》等名著,不过最吸引聂子航的还是1943年由上沪联合书局出版的——

《乱世佳人》。

玛格丽特·米切尔的《飘》在当时多译为《乱世佳人》,第一批中译版便诞生自1943年,上沪联合书局共出版上下两册。

1943年至1948年间因调整印刷、改良译文之故总共发行过8版。

至于其他书局,例如山城龙门书局于1945年发行的另外版本则不算在内。

至1965年之后,《乱世佳人》在市面绝迹。

聂子航虽不知其中印刷再版的波折,但知道一点:

雨幕时期,玛格丽特·米切尔所著的这本小说名著不符合时代潮流,在当时极难保存。

“我能看一看这本书吗?”

聂子航指着那本油墨印刷的《乱世佳人》问道。

“可以,但是要小心点。”

陈立业小心嘱咐道:“这是我爸的藏书,上学前我偷偷拿出来的。”

聂子航点了点头,小心翼翼地拿起这本页面泛黄的《乱世佳人》,翻开了第一章:

“斯嘉丽·奥哈拉长得并不漂亮,但是男人们像塔尔顿家那对孪生兄弟为她的魅力所迷住时,就不会这样想了……”

熟悉的姓名与开场白,1861年四月的晴朗下午,斯嘉丽·奥哈拉穿着绿花布连衣裙走在塔拉农场阴凉的走廊里。

聂子航第一次阅读《飘》的时候,以为这只是一部描写美国南方人生活的小说,最多再添加一些男女之间的爱恨情仇。

他没想到玛格丽特·米切尔真的能把当时的历史、人物、风情描绘的引人入胜。

也是在那时,他寄望于身边也能出现一个类似于郝思嘉那样坚强、勇敢、热情,充满风情的女性朋友。

郭放帮忙把一摞书分成两份,然后搬到陈立业的床头,充满好奇地问道:“立业,你家里是开书局的吗?”

难怪郭放这样问,由于翻译、印刷、售卖等待的多重难度,要想淘到一本合心意的好书十分困难。

譬如海定书店每回预告销售某本名著,天不亮,店门前就要排起一条长队。

();()  一部印刷完好的著作,当真是有价无市。

陈立业的位置在郭方的下铺,他把书籍搬到枕头一边的位置:

“我父亲爱好藏书,几年前家里凡有的书一应埋进地窖,又用樟木、烟叶防虫蠹坏,去年这批书籍才得见天日。”

这么说,陈立业应当有家学渊源,陈伯父或是钟先生那样的知识分子,十分嗜书如命,即便冒着处分危险也要尽力把书保存完好。

聂子航低头轻轻一嗅,确实嗅见淡淡的草香与油墨气味。

“立业,你在哪个系?”

“我在西语系,英文专业。”

郭放指着两人笑道:“你俩是同一系的!我要等另一个同学来,和我站同一条战线!”

这时,聂子航跳跃性地翻过最后一页,看见那句由斯嘉丽说出的熟悉的结语:

毕竟,明天又是另外的一天!

他把书页合上,轻轻放置桌面:“立业,这么多书你都看过么?”

“有的读过,有的没读过。广播宣布全国恢复高考之后,我就拿闲暇时间出来啃书,夜里做完题再啃两本,生活十分充实。”

说着,陈立业上床躺了下来,枕头两边的两摞书墙宛如碉堡,安全地把陈立业的头夹在中间。

聂子航见状,不由自主地笑了起来:“这么睡觉,翻身可怎么办,不难受么?”

热门小说推荐
终极之最强时空

终极之最强时空

原主角团无穿越者无系统,主cp东婷,修香,不乱拆乱凑cp,四个时空都有涉及。这是终极一班2时间线修正后的故事,终极铁三角加入了雷婷成了终极四人组,为看望刚从银时空返回的修,四人组队前往铁时空看望,接到了第一个任务,创立剩死门,维护时空秩序。而修香返回铁时空,随之而来是各种麻烦,为此阿香一手遮天,放言道我当为终极之最强时空...

[武周]问鼎

[武周]问鼎

晋江VIP20240826完结总书评数87960当前被收藏数119495营养液数395419文章积分3827309056文案晚600更新,防盗30进度武周武清月万万没有想到,她上一刻还在抄起键盘跟人争辩昭仪杀女纯属胡扯,下一刻就穿成了唐高宗李治的三女儿也就是武则天那个周岁不到便夭折的女儿。好消息随身附带了个系统。坏消息系统只有一个功能,将占据的领地转化为寿命她努力张开四肢摊平,也只有半个月的寿命。武清月决定自救。后世记载,武周皇帝皇长女武德昌盛,以皇太女之尊四方平叛。西击吐蕃党项,北定突厥,南取昆明,东行渡海直取新罗。此后昭昭武周,万国来朝。武清月不管你们信不信,一开始我只是想活到成年而已(大概就是个依然没什么存在感的系统,武皇负责文治,女主负责武功)架空历史衍生向。提前排雷1作者和女主都是武皇的粉丝,不建议李弘李贤等人的粉丝来找不痛快。2有男主,涉及文中重要政治博弈,暂时不剧透,为女主事业服务,年龄比女主小。时间线不会写到生子,所以也不要在评论区问继承人。女主自己还是武皇的继承人呢。理论上来说,这本的定位是双女主,毕竟武皇的戏份很多,所以男主不出现在主配角栏了。(也可能不应该叫男主,应该叫贤后型男配?)3女主的道德观比较双标,对百姓比较有道德,官场斗争上没有,介意慎入。内容标签女强历史衍生系统爽文正剧唐穿主角武清月,武则天┃配角┃其它一句话简介我为武皇开疆拓土立意达则兼济天下vip强推奖章李清月穿越成了传闻中被武则天亲自掐死的小女儿,随身附带一个系统,能将占据的领地转化为生命值,可坏消息是,她的生命只剩下了12天。所以她只能先占大床,后抢宫殿,受封领地,开疆拓土,协助武皇开创盛世!等等,一开始她不是只想要活到成年吗?本文以鲜活生动的笔调缓缓勾勒出大唐武周的民生风貌与政治斗争,将女主与武皇的两条成长线融合其中。连贯紧凑的情节中,既有波谲云诡的权力博弈,又有相互扶持的母女亲情,落墨于盛世繁华之余,又不忘着眼民生忧哀,令读者仿佛置身其中,一起见证兴衰,共同成长。作品上过vip强推榜将获得此奖章...

大秦:我脑子有病,还让我当皇帝

大秦:我脑子有病,还让我当皇帝

大秦我脑子有病,还让我当皇帝的主角嬴青夜,是一位从现代穿越至秦朝的富二代。他无法适应古代生活,心心念念只想回到现代继续他的奢华生活。当他得知自己被杀就能返回现代时,他开始了一系列鲁莽的挑衅行为。他公然挑战父皇的功绩,你的统一六国算什么?有能耐就统一七大洲!他挑衅项羽的武勇,听说你很能打?来啊,单挑啊!他甚至狂妄到要一人挑战匈奴数万铁骑,头曼,我一人便足以对付你们匈奴数万铁骑!...

真不想剧透

真不想剧透

同样是带着系统穿越诸天,别人仗着先知先觉捞尽好处,虞岩却每次都被系统要求剧透。任务一在托尼斯塔克从中东回来前,将电影钢铁侠拿到院线上映。任务二在余沧海对付福威镖局前,将小说笑傲江湖分别送给林振南岳不群和刘正风。...

淡妆

淡妆

一道赐婚的圣旨,竟然催动了一番变天的腥风血雨。报复,阴谋,鲜血,她淡漠的心,如何面对?而这一切,难道只是因为成也王妃,败也王妃?...

快穿之炮灰归来

快穿之炮灰归来

简介关于快穿之炮灰归来琬琰面临魂飞魄散时,为神秘的无憾阁主所救,成为任务执行者,以雇主支付的报酬修复神魂肉身。时不时做出满级任务,在得晓极少有人做到时,她惭惭地感觉到异样你以为的前世真的是前世?是预言?还是上苍示警?两世惨死的背后,隐藏着关于她的惊天秘密。(虐文)以退为进,化被动为主动,活出光芒万丈。(抱错文)另辟蹊径,前世不在乎我,今生我不要你们。(历史名人)还原历史中真实的苏小妹,大宋苏门真才女的故事。(校园文)明明惹祸推锅,被迫成为救命恩人,好处未得却祸害全家。她演绎的人生,不走雷同路。(年代)亲子不孝丈夫出轨,力扭宿命,老妇人大器晚成。三分钱一斤的特级苹果,天啦,太贵了!!!没错,真的贵,因为这是她哥辛苦一个月的工资,当真吃不起!(单位故事只选了一部分放上,在这里,有cp有独美有仙侠有科幻有古代有现代有年代文的故事也有未来猜想,只有想不到,没有看不到的故事。求关注!求支持!)...

每日热搜小说推荐