手机浏览器扫描二维码访问
我一阵迟疑。
“你知道那些人多爱说长论短,”
我说,“有人隐晦地告诉我,府上出事了。”
“他跑了,带着一个女人去了巴黎。他把艾米抛弃了,一个便士也没留下。”
“我听了很难过。”
我说,不知道接下去该说什么。
上校一口气把威士忌灌进肚里。他大约五十岁,个头很高,身材瘦削,胡子朝下耷拉着,头发花白,有一双淡蓝色的眼睛,嘴唇又薄又平。我印象中上一次同他见面时,就觉得他一副傻相,总喜欢向别人炫耀他在退伍以前每星期要打三次马球,十年间从未间断。
“我认为此刻不宜再打扰斯特里克兰德太太,”
我说,“能否请你帮我转告,我十分替她难过?要是她有什么需要我的地方,我很愿意效劳。”
他把我的话晾在一边。
“我不知道她以后该怎么生活,况且还带着两个孩子,难道让他们去喝西北风吗?十七年啊!”
“什么十七年?”
“他们结婚十七年了,”
他怒气冲冲地说,“我压根儿就没喜欢过他,当然,他是我的连襟,所以我能忍就忍。但你以为他是绅士吗?她根本就不该同他结婚。”
“没有任何挽回的余地吗?”
“她现在唯一能做的就是跟他离婚。这就是你刚进来时我跟她讲的话。‘把离婚申请书交上去吧,我亲爱的艾米,’我说,‘不管是为你自己,还是为了孩子们,你都应该这么做。’他还是小心为好,日后别叫我遇上,不然我非得把他打个半死。”
我不禁想象,麦克安德鲁上校要做到这一点并非易事,因为斯特里克兰德最使我印象深刻的便是他强壮的体格。不过我没有开口说话,毕竟若一个受辱者根本没有能力去惩罚犯罪者,这的确令人痛苦不堪。在我正准备再次提出告辞时,斯特里克兰德太太回来了。她已经擦干了眼泪,往脸上补擦了粉。
“很抱歉,我没有控制住自己的感情,”
她说,“我很高兴你没走。”
她坐下了。我完全不知该说些什么。如果要我谈论与我不相干的事,会让我有点窘。那时的我完全不知道女人有一种永远摆脱不掉的恶习——只要有人愿意做她们的听众,她们就乐于同这个人谈自己的私事。斯特里克兰德太太像是在努力克制自己。
“人们都在议论这事吗?”
她问。
我大吃一惊,没想到她竟然认为我一定已听说了她的不幸。
“我刚刚回到伦敦,只碰到了萝丝·沃特福德一个人。”
斯特里克兰德太太双手一拍。
“她是怎么告诉你的,请把她的话一字不漏地重复给我听。”
我有些迟疑,她却坚持让我说。“我特别想知道她是怎么议论这事的。”
“你知道人们喜欢捕风捉影。她这个人说的话根本靠不住,不是吗?她说你丈夫抛弃了你。”
“只说了这一句吗?”
我不打算告诉她萝丝·沃特福德在同我分手时,提到的茶品店姑娘辞职的话,于是只好撒了个谎。
“她没有提到他是和谁一起离开的吗?”
“没有。”
“我想知道的就是这一点。”
我有些迷惑不解,但是无论如何我现在可以告辞了。我同斯特里克兰德太太握手道别,告诉她如果有任何需要我的地方,我一定为她效劳。她的脸上露出了一丝微笑。
“十分感谢你的好意,我不知道还有谁能帮我些什么。”
我羞于向她表达我的同情,就转身去和上校告别。上校没有跟我握手。
“我也要走了,如果你走维多利亚大街,那么我们同路。”
“好吧,”
我说,“走吧。”
摄政王与女太监相遇了...
简介关于闺蜜想绿我,我把渣男送给她前世,程依念为了凌湛放弃如日中天的事业,回归家庭,她却被凌湛和他的家人当保姆使唤了一年又一年,还口口声声说她不赚钱。最后凌湛出轨她的闺蜜沈心悦,和沈心悦合伙将她送到精神病院,每天与神精病为伍,还给她打了肌肉萎缩针,使她变得人不人,鬼不鬼,而她的妈妈还让她将自己的一切让给闺蜜,她含恨而死。重生归来,她一改往日的懦弱,六亲不认,誓要复仇。...
作品简介两年陌路夫妻,她一心只想完成任务生个孩子,他却冷漠道给我生孩子,你还不够资格。一怒之下,她一纸离婚协议欲想结束时,那头却回应6太太,6先生今晚回来过夜。双强,双宠,男女主双洁1v1...
优质精品图书推荐...
穿越通古今奸臣救赎历史上的谢奉之,心狠手辣,是个不折不扣的奸佞。唐怀柔天天熬夜查资料,找古籍,研究一个人数年,更是对此深信不疑。直到她穿了。亲眼见证了谢家满门忠烈却被栽赃勾结逆王,仅剩的一根独苗被生生折断指骨。还要她这个寡嫂来做伪证,诬告谢家满门!唐怀柔彻底不好了。谢奉之很快就发现,他那个愚昧不堪的寡嫂变了。不仅脾气变好了,会为他说话了。还不知道从哪掏出了一堆物资,保全家人流放无忧。清俊无双的少年郎君垂眸。不知道从哪天起。不再叫嫂嫂了。...
读心年代穿书炮灰空间家长里短难产后,樊清一有了读心术。发现他们一家,都是年代文的炮灰。女主偷走她的金手指,割小女儿的肾,推大女儿落水,撞死二女儿!把她丢进精神病院虐待致死!丈夫为她们母女报仇,被男女主联手陷害,横死街头!男女主相亲相爱,拿着她的金手指发家致富名利双收。偏心公婆欺辱害他们的大房三房跟着鸡犬升天,荣华富贵。只她一家五口,没一人得善终。所以,当婆婆说,丫头片子,我捂死了还能给家里省粮食你敢让老二知道,我卖了你三个闺女!她告诉了丈夫。丈夫提前知道真相,把婆家拆了砸了。教她,无论是谁,你怎么待我,我怎么待你。当大嫂不讲理,带着全村欺上门,你闺女打伤我儿子,你打死她们给我儿子出气她也不讲理了,抓起菜刀冲冲冲!当女主说,二伯娘,我喜欢你的戒指,你能送给我吗?她拒绝,转头滴血认主,打开空间,开启赚钱经商路。她是社恐也是妈。炮灰她不当!敢动她的娃,她就拎刀杀四方!最后,穿书的小女儿傻了眼。亲妈从社恐变成了社牛,生意越做越大,分店开了一个又一个。还不小心囤了北上广无数块地皮,成了百亿大佬!连她都成了别人羡慕的,富二代。...