手机浏览器扫描二维码访问
沈清辞也俯身在她的耳侧,将一些重要的台词逐一翻译。
《奥赛罗》
伊阿古:“夫人,这是谁的手帕。”
艾米莉娅:“是我拾到的,苔丝狄蒙娜夫人的手帕。”
伊阿古:“请把手帕给我吧。”
爱米利娅:“亲爱的伊阿古,我的丈夫,为什么?”
伊阿古:“我必须要得到这一切,请把它给我。”
转场——
主人公奥赛罗受到旗官伊阿古的挑唆,对即将成婚的妻子起了不忠贞的疑心,怀疑妻子与副将凯西奥有染,于是将其解职。
苔丝狄蒙娜:“我究竟在什么地方掉了那方手帕呢,爱米利娅?”
爱米利娅强装镇定的回道:“我不知道,夫人。”
苔丝狄蒙娜:“相信我,我宁愿失去我的一满袋金币,也不愿意丢掉那方手帕,倘若我的摩尔人不是这样一个光明磊落的汉子,倘若他也像那些多疑善妒的卑鄙男人一样,这是很可以引起他的疑心的。”
爱米利娅:“他不会嫉妒吗?”
苔丝狄蒙娜:“谁,他?”
满脸的信任与幸福,“我想在他生长的地方,那约热的阳光已经把这种气质完全从他身上吸去了。”
爱米利娅回过头,“瞧!他来了。”
苔丝狄蒙娜满心欢喜的迎上前:“您好吗,我的主?”
已经对妻子起了疑心的奥赛罗假装笑脸:“好,我的好夫人。”
“请把手给我。”
奥赛罗握住妻子的手,“这手很潮润呢,我的夫人。”
苔丝狄蒙娜幸福的说道:“它还没有感到老年的侵袭,也没有受过忧伤的损害。”
奥赛罗:“这一只手表明它的主人是胸襟宽大而心肠慷慨的,这么热,这么潮,奉劝夫人努力克制邪心,常常斋戒祷告,反躬自责,礼拜神明,因为这儿有一个年少风流的魔鬼,惯会在人们的血液里捣乱,这是一只好手,一只很慷慨的手。”
苔丝狄蒙娜:“您真的可以这样说,因为就是这一只手把我的心献给您的。”
听到妻子的话,奥赛罗的心底越来越憎恶:“一只慷慨的手,从前的姑娘把手给人,同时把心也一起给了他,可现在时世变了,能得到一位姑娘的手,不一定能够得到她的心。”
苔丝狄蒙娜有些疑惑丈夫的话,“这种话我不会说,您答应我的事怎么样啦?”
奥赛罗:“我答应你什么?乖乖。”
苔丝狄蒙娜:“我已经叫人去请凯西奥来跟您谈谈了。”
听到妻子提起凯西奥,奥赛罗开始疑心,“我的眼睛有些胀痛,老是淌着眼泪,把你的手帕借给我一用。”
苔丝狄蒙娜拿出一方新的手帕,“这儿,我的主。”
江源新一从七岁那年就已经规划好了自己的未来。拒绝一切能够影响自己读书的事情,先考上镰仓市的重点高中,再考上东大,接着依靠东大的各项资源成为社会精英,然后以上等人的身份和一名财阀千金谈恋爱,最后当一个平平无奇的上门女婿,在享受中度过余生。当他意外绑定系统,本以为只是个普普通通的青春恋爱喜剧。可是谁能够告诉我,这只整天想榨干我的欲魔,只对我鲜血充满兴趣的吸血鬼,以及时刻想抱着我取暖的僵尸,究竟是怎么回事啊!...
...
简介关于误入四合院成了秦淮茹主角看四合院剧情怒,被天命选中成了女主角,且看主角怎么样逆天改命。主角本是国贸大酒店高级厨师,一次偶然机会看了一部电视剧。可剧情里太过炸裂,引得主角气愤不已,心脏病,导致休克。可当主角醒过来的时候,已经成了电视剧里女主。各位看官,且看主角怎样搅动风云,活出不一样的精彩生活。...
不要让追求绝对秩序的青铜龙成为统治者,对混乱的厌恶,会让他们成为比恶龙恐怖千百倍的暴君,为了维护它们所认定的秩序,它们甚至不介意使用屠城,乃至灭绝一个种族的方式来维护自己的统治。贤者,弗里德里希奎恩胆敢违逆吾命者,都将得到毁灭!统治七海的霸主,深海诸族的共主,翱翔于沿海诸国之上的天灾黯影,不朽暴君,帝瑞尔奥瑞利安纳兹多姆...
作品简介关于从末世穿来的大佬,她有病,得治(女强空间秘境异能穿越重生女主永不降格!男主切片。)世人皆称赵菁为疯子,可这个疯子却被她爱着的人噶了。穿越重生到古代后,赵菁做的第一件事便是不再抵抗,顺从本心,病就病吧,没什么大不了的然而,有一天,诸葛告诉她,她的病有法可医。但,那方法遥不可及原地飞升后,在末世噶她的人有一天又出现在她面前,还带着她的仇人!她二话不说便在众目睽睽之下把仇人噶了,扬长而去男主是苟界大佬,成长...
木叶30年,某穿越者意外重生成为一名叫桐人的木叶孤儿院孤儿。想要成为忍者。但父母不是烈士,不能免费上学。总之,没钱。获得可加点的属性面板。但没强化点,也不清楚获取来源。望而兴叹。面对名为志村团藏的中老年大叔那亲切的目光。内心瑟瑟发抖。直到某一天,他靠着属性面板的提示成功吸收了一丝自然能量,生活终于有了转机...