手机浏览器扫描二维码访问
“许一晗,你等下要去新国展做同传?”
裴京郁点名问。
许一晗刚试用转正没多久,没想到上司会记住自己的日程,连忙交代细节。
“我中午去确认场地和设备,开完会还有一场商务晚宴,我到时候要陪同。”
这种陪同要夹在中间传话,虽然坐在饭桌前,但心思扑在各方交流上,肯定吃不上两口饭。
裴京郁提醒:“噢,去超市买点面包备着吧,下午我跟你一起去。”
同声传译很考验心态,许一晗入行没多久,这会儿压力很大。
得知裴京郁能在现场看着点,他好似吃了一颗定心丸,立即拍马屁要点奶茶。
“我最近就喝白开水。”
裴京郁的嗓子哑了两三天,好不容易恢复清亮。
许一晗去茶水间倒了杯水回来,有人跟在他屁股后面,进门就往裴京郁的方向张望。
“小裴,听说你下午也跑新国展?”
那人开口,“怕你家的新人闯祸啊?”
裴京郁接过陶瓷杯,道:“有萧老师在,我当然放心场面镇得住,就是我最近待在家里太无聊了,找机会出去走走。”
一场标准会议的同传至少需要两个人,今天是许一晗和萧徽互相协作。
后者是隔壁口译部门的经理,有他在旁边把关,的确出不了什么岔子。
萧徽揶揄:“我还以为是松晟没打来电话,你等得心急了。”
他们都在名单上面,可以说是竞争关系,这类选拔非常常见,裴京郁不会为此心里有挂碍。
他游刃有余地应付了几句,下午提前抵达展馆,门口已然停了不少车。
裴京郁看了眼物料,上面标的是某个财经论坛,举办方是一所专业类大学联合了相关报社,性质更侧重于学术交流。
两位同事一下车便团团转,忙着在外接洽,裴京郁走进同传箱,有条不紊地帮忙测试设备。
过了会,同事们也过来了,裴京郁喊住许一晗,又交代了几句要点。
“不用太紧张。”
萧徽摆出大前辈的姿态,“要是被吓得大脑空白,效果反而不好。”
距离开场还有半个小时,口译员认真翻看准备的资料,裴京郁坐在许一晗旁边,观察着场内的状况。
邀请的嘉宾来自各个领域,门槛应该很高,他认出来的几家公司都在业内很有名气。
尽管如此,他们却没能坐到前面,被安排在中间段的位置。
裴京郁琢磨着,打听:“话说你们的晚宴在那儿办?”
“瑞银饭店。”
许一晗回答。
与此同时,谢昭君在会场的前排落座。
他侧过头,低声与秘书说:“晚上他们还要去瑞银吃饭?我不去了,让他们另外安排。”
这几天谢昭君摆明了心情不好,总是冷着一张脸,秘书因而反思多次,却一直没盘算出来,究竟是哪位祖宗得罪了领导。
四百多年,大汉王朝,从汉高祖刘邦,到汉献帝刘协,从长安到洛阳,一代代功臣,尸横遍野,惊叹于生命的脆弱,一个王朝的更替,四百余年的守护,又埋葬了多少千万无辜的百姓的坟冢。历史与人性并存,历史中参杂了人性,人性中参杂了历史,所谓人性,翻过来的,叫人性覆过去的,叫历史。作者秋月银杏,以史为鉴,从布衣天子刘邦艰难创业,到汉献帝刘协让位给曹丕,尤其对人性人心官场政治战争权术帝王心术着墨最多,并加入对当时政治经济制度人伦道德的演义,你值得阅读!...
简介关于封神从蜘蛛精爱上我开始识海藏仙府,雷竹筑仙基,穿越成山寨的普通寨民,周围都是虫修武夫灵石只是传说中的东西,看得见摸不着,,山下还镇压着没见过的大妖,咋活啊,这开局也太难了。...
简介关于快穿变美后,我赢麻了当世才女一代贤后顾倾城重生了。她拒绝重复上辈子的荣华路。什么腹有诗书气自华?去他喵的有内涵的无盐才女。这一世,她就要做个肤浅的败絮其中的大美人!顾倾城我美吗?智商换的!顾倾城我美吗?健康换的!顾倾城我美吗?人品换...
林寻无意中下载了一款名为救世之书的文字游戏。打怪升级,探索冒险只是常规操作而已。能将游戏道具带到现实中也就算了,他现竟然还能将游戏角色具现到现实中虽然游戏的难度十分阴间,但好在林寻有与众不同的天赋。当别的使徒只能使用一个游戏角色时林寻看着一排排的游戏角色纠结该选哪个。当别的使徒还在使用菜鸡的人类角色时我在末日文字游戏里救世...
作品简介免费提供作者向上走就是了的经典小说争霸我召唤华夏诸将横扫天下最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说召唤系统争霸大周历158年,大周皇帝昏庸无道任用奸邪导致民不聊生。各路王爷伺机而动纷纷打着quot清君侧quot的口号造反,至此天下大乱。21世纪三好青年华谦卦穿越成落魄小山寨寨主,恰逢仇家上门,危机关头觉醒最强反贼系统,可以召唤华夏名人异士绝世名将甚至神话人物。更可以通过获取反贼值来兑换一切物品,甚至可以提升实力!从此,华谦卦和诸位华夏英魂,一起横扫异世,建立起一个庞大的帝国!(1前期以召唤梁山好汉...
人间悲喜,天定王朝兴替,天定世事浮沉,还是天定这天道,把人间当作一方棋盘,天下众生,皆是它的棋子。它本以为会一直这样下去,这芸芸众生,多半也早已认命。直到有一天,它惊异地看到这方棋盘的对面,坐下一位年轻人,随手落下一子,而后对它含笑道自己下,多没意思啊?...