手机浏览器扫描二维码访问
苏婉眉头微拧了一下,一下就意识到陆总编真正想要辞退她的原因,就是因为陆锐被拦路抢劫打伤。
再加上整个出版社都在传,陆锐是为了她才去的新乡出差。
随后她拿起桌上的稿件就朝缪主任的办公室走去。
“缪主任,请问我的稿子是有什么问题吗?听说陆总编要辞退我。”
苏婉敲了门在得到允许走进去后,就看到缪主任正在给一位戴着草帽,穿着旧了的白色汗衫和蓝色裤子,农民打扮的爷爷倒茶。
脚边还放着一个蛇皮袋。
她也没有多想以为是缪主任乡下来的什么亲戚。
就对着缪主任说道,询问着这件事的真实性。
缪主任原本还想着怎么跟苏婉提这件事,却没有想到苏婉竟然这么快就得知了这个消息,还找了过来。
先是恭谨的看了一眼面前两鬓花白的老人。
老人则摘下头上的草帽,拿在手边扇着风,笑呵呵地示意他们先谈。
“苏婉啊,你的翻译水平我是认可的,而且你还是谢教授亲自推荐过来的。”
老人听到是谢教授推荐过来的翻译员,就朝苏婉看去了一眼。
“只是陆总编考虑到这是花费了二十万版权买来的作品,整个出版社十分的看重,对你翻译的作品风格吧,提出了一些建议。”
缪主任语气轻松的道,“所以陆总编谨慎起见,就打算明天开个高层会议,过一遍你翻译的稿子。”
“你也不用想太多,你一个高中都没毕业的学生,能够轻松的翻译出一级稿件内容,相比其他同志翻译得还要出色,我相信你肯定不会有问题的。”
这些话虽然是在安慰苏婉,但是实则真正的用意则是在说给屋里另外一个人听的。
“今天你就先回去休息一下,我还有点儿事要处理,有什么不清楚的地方你也可以回去请教一下谢教授。”
缪主任再一次的提到谢教授,就是在委婉地提示苏婉回去可以把这件事跟谢教授说一下。
只要谢教授愿意出面,估计陆总编想要辞退苏婉就不会那么容易。
毕竟更多的话,他也不方便多说。
就看苏婉能不能领悟了。
苏婉当然能听明白缪主任的言外之意和暗示了。
也知道缪主任是在安慰她。
她都已经翻译近十万字的稿子了,这么长时间陆总编都没提过意见,却在陆锐一出事就说她的稿子有问题。
说是会通过会议决定,但其实就是走一个形式而已。
她都已经做好上高中后继续接出版社的翻译稿子赚钱,早点儿存够买四合院的钱。
而且她今天才刚寄了一笔钱回老家,要是她丢了这份翻译的工作,她手上留下的钱,没办法支撑她搬出去后住的日常生活开销。
所以这份翻译工作她一定要保住。
“缪主任,陆总编的担忧和考量我都理解,但是加上昨天我翻译的稿子,目前字数已经有十万字了。
您也说过这份作品十月份就要上市售卖了,这个时候再换人接着翻译剩下的十万字。
那读者最先看到的也是我翻译出来的前十万字,读者要是不喜欢我翻译的前十万字,哪怕就是后面翻译得再精彩,也不会去看,还是会影响到销量。”
优质精品图书推荐...
简介关于穿越兽世,小白狮招婿全靠忽悠绝美小白师,和她的骄傲兽夫,软萌小母狮,,聪明,机灵,重感情,小白狮驭夫有道,高甜来袭,男主身心干净,亲们!重要的事说三遍,和别人的兽世不一样。雌性稀少珍贵,小白狮能生崽,生的崽崽,各个是天才。...
预收文假千金她亲爹找来了团宠福娃在七零求收藏本文文案一场莫名其妙的龙卷风,将舒舒服服窝在花盆里洗澡的小仙草刮到了完全陌生的地方,还没搞清楚状况,脑瓜里就响起系统激活的声音。新朋友告诉她...
精品好书精彩阅读...
小说剧本为王,我能看穿你的一生以姜阳为主角,描绘了他因绑定人生剧本系统而获得的特殊能力。借助此系统,姜阳能浏览甚至改写他人命运。遭遇地痞,他毫不留情地送其去火葬场面对人贩子,他果断以闪电制裁。至于那些哭穷的无赖,姜阳只有冷嗤与不屑。...
天降大升级系统,王飞的生活开始惊天逆转!装X的人生,何需向旁人解释。年轻人,我装可以,你装那就危险了,因为我有系统,而你却什么都没有。...