三藏小说

手机浏览器扫描二维码访问

067 幼稚(第1页)

“我说的是欠钱,不是茜茜!”

罗纪忽然泄气:“瞧瞧,这就是表意文字的唯一缺点,缺乏准确性。”

其实也不能完全说是缺点,只不过有时候确实会受到局限,但这种局限也是优点的一种。

比如“这几天天天天气都不好”

这句话,就算是天朝人也得反应一下吧?但如果用英文去理解这,就容易多了。

这种情况,既可以创造一些很有趣的内容,也会有引起一些内容的模糊。

比如国内的法律条文确定之后,底下的人是不敢随便执行的,一定要等待最高法的司法解释出台。

而司法解释的内容,字数远超法律条文本身。在法院里面打官司的时候,经常是律师玩着各种文字游戏。

全世界在法律条文上面最精准的语言是德文。德文的语言精准程度超乎想象,一个法律条文被确定下来,就真的被确定下来了。

但是汉语作为象形文字,就没有办法做到这一点。由于是象形文字表意的,它的意思非常的多,所以意思一旦多了,就有不同的人做不同的解读。解读的人多了以后,自然而然在实际操作过程中就会出现不准确的情况。

在古代,一本论语,能被儒家无数文人研究出各种学派、学说,什么程朱理学、陆王心学。哪怕是王阳明死后,他的学说也分裂出无数的学说,互相攻击,各不相认。

但这算是完全的缺点吗?汉语的准确性不够,有很大的语意理解空间。可这也创造了很多历史上的景点故事和文人佳话。

罗纪觉得,这其实就是一个不是缺点的缺点。

汉语确实不是无敌的,是有缺点的。

但是!这世界上没有完美的东西,汉语只有一个不是缺点的缺点,那就是准确性不足。

可汉语在简洁性、传播性、创造性、传承性、文化性和使用寿命上,都是远胜于其他表音文字的。

汉语的准确性不够,那多来点注解其实也就解决了。

别看韩国虽然用韩文,但是韩语的准确性基本上和排泄物是没区别的。所以韩国的法律条文还是要用汉字写。

罗纪骨子里还是有一份傲气的,所以来到韩国之后,其实看待这边的人和事,都有些居高临下的俯视心理。

();()  随着时间的推移,罗纪发现......俯视就对了,因为真没啥可以仰视的东西。

罗纪一直都是不吃亏的人,反倒是第一个亏栽在了自己人身上。

宋茜则是笑呵呵的说道:“茜茜不会欠钱,不过人情还是会欠的,这和学费是不冲突的。我没有那么贪的。”

罗纪倒不是在乎这点钱,只是觉得有趣:“行吧,到时候勉为其难教你几句。其实还是那句话,你现在说的很不错了,但是缺少了一点自信。”

“之前可能是,现在倒是多了一些。”

宋茜看向罗纪:“你的功劳。”

罗纪一边往前走,一边说道:“客气了。”

“等一下,别,你......”

宋茜忽然大惊小怪,然后露出了泄气的表情:“踩到了。”

罗纪下意识以为是狗屎,低头一看,却发现是一个井盖。

“所以?”

罗纪疑惑的看向宋茜。

“踩井盖,不吉利的!”

宋茜说道。

罗纪想了想,确实国内有这個说法,但是现在这个情况,让罗纪哭笑不得:“你还信这个?”

“不信啊,但是又会刻意避开。”

宋茜说道:“快快快,往前崩三下,然后呸呸呸三次。”

“太幼稚了,我不可能这样的。”

罗纪要走。

宋茜则是拉住罗纪,说道:“试一下嘛,宁可信其有,反正也不费事。”

“这大庭广众的......”

热门小说推荐
回到过去:我成了互联网大佬

回到过去:我成了互联网大佬

简介关于回到过去我成了互联网大佬无系统重生流商业暴富互联网创业那一年,富都是草莽时。三石刚创立易网,此时还对网站的盈利头疼。小马哥还在犹豫要不要创立企鹅。马老师刚卖掉自己的网站,还在待业。林羡华重生回1998年,那个从自己辍学开始的人生起点,前世潦草,浑浑噩噩度过一生。如今。重生不重来。从积累原始资金,搞互联网,林羡华一步一步踏上属于自己的传奇富之路!...

我的女友是腐尸

我的女友是腐尸

即将毕业那天,我女朋友一夜之间变成了一具腐烂的尸体,只因这一切都是我造成的...

一觉醒来,我宗门没了?

一觉醒来,我宗门没了?

简介关于一觉醒来,我宗门没了?天沅大6第一宗宗主乔燃在一次闭关中睡着了。一万年后,她在坟墓旁醒来。现自己没飞升,宗门没了,师姐徒弟以及门中弟子也了无音讯。这万年间生了什么?而且,她才醒来,身上就沾了血债是怎么回事?修仙界突然出现一神秘少女,看起来年纪轻轻,实力平平。后来,大家却眼看她将曾经只有两人的破落宗门扬光大,还带着徒弟和弟子们就要飞升了乔老祖,还收徒吗?带带我!各宗门常年闭关的大能纷纷出山追在乔燃身后大喊。...

相思弦歌绝

相思弦歌绝

这一生,极短也极长。短到春花烂漫,转眼凋零,长到沧海桑田,世事变迁。虽盛世承平,河海清宴,与她而言却是九州寂寥,万物不在。她为上古功法而临现人间,本以为走时可以如来时般风轻云淡,最终却抵不过一个情字。数万年前,她因执念成魔,数万年后,她为情不悔。墨子衿,世人口中的病秧子,无法修炼的废物,安静淡漠,笑容却温暖如斯。她是家人眼中心里的宝贝,集万千宠爱于一身。却不知,在她病弱单纯的表面下,翻手为云覆手为各位书友要是觉得相思弦歌绝还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

离婚后,叶总日日跪求复婚

离婚后,叶总日日跪求复婚

结婚三年,叶庭深的白月光回国。他竟然一天之内,同时让身边的两个女人怀了孕。于是黎夏走,白月光上位。叶总这才恍然大悟,原来自己早就爱上了黎夏这个阳光明媚的小娇妻。于是,果断开启强势追妻。奈何黎夏太过优秀,离婚后大放异彩。不但认祖归宗成为豪门团宠,还在医学界取得了举足轻重的成就,更引来身边追求者无数。叶总每日泡在醋坛子中郁郁寡欢,都换不来前妻的一丝笑脸。最后只得捶胸顿足抱头痛哭老婆,让我死可以,离婚不可以!!...

永生世界

永生世界

212o年,人类科技水平再次迈上了新台阶。新种族的诞生,能令意识长生不死的虚拟元宇宙世界,可用时间抗衡绝症的冰冻技术,崭新的资本角斗场眼花缭乱的出现在了地球原住民的眼前。人类与aI如何共存?苟且偷生和自然死亡,哪一个更有尊严?迷茫,对抗,宣泄,呐喊,似乎已成了常态张云溪十八岁生日时,被保姆杀了全家,他怀揣着疑惑来到了一个叫青山神学院的地方。...

每日热搜小说推荐