三藏小说

手机浏览器扫描二维码访问

0012床前看月光(第4页)

这是因为时间已近傍晚,茅草屋内光线不好,为了节省灯油就在外面吃。

年轻妇人刚把桌凳摆好,又有老妇人端着陶锅出来。

年轻妇人问道:“这诗可背熟了?”

孩童骄傲点头:“娘,俺已经能背了。”

年轻妇人说:“那你再背一遍就吃饭。”

老妇人面带笑容,继续回屋拿碗,院子里重新响起孩童背诗之声。

这孩子大概五六岁,昂挺胸站在那里,用稚嫩的童音背诵道:“床前看月光,疑是地上霜。举头望山月,低头思故乡。”

“很好,背得很流利,快坐下来吃饭。”

年轻妇人高兴道。

朱国祥站在院外,听得有些迷糊:“咋跟我小时候学的不一样?”

朱铭则是朗声喊道:“错啦,错啦,诗背错啦!”

一道篱笆墙,肯定无法阻挡视线。

年轻妇人闻声看向院外,现两个短男子站在路边。她忍不住站起,走到菜畦处,隔着篱笆问道:“尊驾为何说诗背错了?”

朱铭说道:“李太白这诗,应该如此才对。床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。”

“床前明月光……”

年轻妇人反复咀嚼诗句,下意识点头说,“改了以后,倒也别有韵味,可是尊驾改的句子?”

朱铭说:“李太白原句如此,并非是我私自改动。”

年轻妇人更加疑惑:“可《李太白文集》,还有那《小学诗编》,都是写的‘床前看月光’啊。”

“他们都错了。”

朱铭死不改口。

事实上,朱铭已经能够确定,自己学的《静夜思》属于修改版,而眼前孩童背诵的才是原版。

宋代文人喜欢改编书籍,不但文学作品如此,就连儒家经典也没放过,后世很多东西都是被他们改过的。

便拿理学家来说,先是二程改动《大学》原文,朱熹又在此基础上,移易文本,分出次序。

《大学》此篇,宋代的改本就有一大堆,只不过二程版本最具影响力。

对待儒家经文的态度,宋人坚持“六经注我”

,可不会傻乎乎的遵照经典。

老妇人已拿着碗筷出来,见儿媳在跟陌生男子说话,她虽然对此有些不高兴,但事关孙儿的学业,只站在那里静静聆听。

年轻妇人问道:“尊驾可有太白原本?”

朱铭趁机打蛇上棍:“肚子饿得慌,一时间说不明白。”

年轻妇人看向婆婆,老妇人点头应许。

于是年轻妇人邀请道:“路过便是贵客,请两位移步食些餐饭。”

“如此,就却之不恭了。”

朱铭咧嘴直笑。

朱国祥连连摇头,他对儿子的无耻,顿时有了更深的认识。

不过嘛,真香!

朱国祥加快脚步,迫不及待的要进去吃饭。

(本人亲笔手绘封面,昨天就已经上传,如果还是显示老封面,可以打开手机管家清理缓存。)

热门小说推荐
我的亮剑生涯

我的亮剑生涯

新书已经布我的红楼生涯,敬请关注。...

诸天万界之我的分身全是苟王

诸天万界之我的分身全是苟王

我就是我。斗破世界的我是我。斗罗世界的我也是我。火影世界同样也是我。同样的记忆,同样的性格,不同的人生,同样的目标。火影的我抱上了大筒木一乐的大腿。斗罗的我,进入了圣魂村,成为了继唐昊走后的新一任铁匠。斗破的我待在了青山镇,坐等小医仙成圣回来。千千万万的世界,千千万万的我,不苟到无敌,绝不出山。...

东胜大陆的传说

东胜大陆的传说

简介关于东胜大6的传说异世大6两个主角一起游历大6,带大家看看异世绚丽的魔法,强横的体魄,有趣的灵魂和各种各样的秘境秘法!...

福气小娇妻玩转七零

福气小娇妻玩转七零

年代军婚爽文日常甜宠苏今禾重生了,重生到上一世被前夫下药差点和别人发生关系那一晚。这一次,她不想再重蹈覆辙,换个老公不好吗且看她如何斗渣男虐小三,在七十年代将自己的生活过得风生水起。至于新换的老公,额额,看他表现吧。顾泽宸在部队拼命挣军功,为的就是早日带媳妇随军。可是等他回到家,一张离婚协议书拍到了他脸上顾泽宸,我们俩关系到此为止吧。顾泽宸想都不要想,你这辈子都是我媳妇!福气小娇妻玩转七零...

我的七个师姐国色天香

我的七个师姐国色天香

作品简介和我比剑法?我大师父当代剑仙,一手修罗剑法镇压当世!和我比邪性?我二师父邪道修士第一人,门徒十万众!和我比医术?我三师父神医门当代医仙,妙手回春,活死人肉白骨!...

被赶出豪门后,她为国争光了

被赶出豪门后,她为国争光了

简介关于被赶出豪门后,她为国争光了苏云晚本是齐国的公主,一次醉酒,醒来竟成了被赶出家门,黑成煤炭,全网嘲的十八线女明星。为了还债,她只能参加文化综艺。网友文盲也敢来秀智商?大家磕着瓜子准备看戏,可渐渐的,网友们现废柴到全网皆知的苏云晚忽然变了。一幅妙笔丹青的国画震惊全场。一只翩若惊鸿的水袖舞火爆全网。不仅如此,琴棋书画,骑马射箭,无所不能。网友谁在造谣?这tm都是废柴那我是什么?沈京墨认为自己独立自持的人生不会有任何波澜,知道自己有个未婚妻的时候也不例外。直到,他现,自己的未婚妻是苏云晚hi,老婆。听到这个称呼,云晚的一众亲友团顿时呲牙咧嘴哪里来的傻小子,拱出去,拱出去!...

每日热搜小说推荐