手机浏览器扫描二维码访问
店主人送來五福餅[1],是五種不同餡料的餅。我就著米粥吃了一個飽,卻得知崔顥突然發起高熱。我們問店主附近有無醫館,店主說這是為本地蚊蟲所蜇,出去采了草藥,熬成藥汁,我們給崔顥灌下,過了半個時辰的光景,他的高熱便漸漸退了。
我放了心,卻仍是留在崔顥房裡看顧他。岐山的春夜不同於長安,清曠微寒。室內一燈如豆,崔顥兀自熟睡,我則跪坐在榻邊,望著窗外的月色,默背粟特語動詞變位。
這時崔顥咳了一聲,悠悠醒轉,我忙問:「可要飲水麼?可要吃粥麼?」誰料他靜默半晌,道:「阿妍,閒臥無,你教我一句波斯語如何?」我靜思片刻,道:「區訶鞞區訶泥寐囉薩,阿澹鞞阿澹寐囉薩。」「區訶鞞區訶泥寐囉薩,阿澹鞞阿澹寐囉薩。」他重複,竟無一字錯漏:「是何意?」
「山與山不能相見,人與人卻能相逢。」
「人與人卻能。」他細細品味,笑了,「阿妍,你的波斯語究竟是何處學來?」
我的父母是工程師,父親曾經被派到伊朗工作。我的手指在袖裡握了握,心裡五分驚慌五分黯然:「怎麼,要拷問你阿妹的來歷?」
崔顥淡然道:「阿妍,你分明知我絕無此意。我接你回家那一日說過,你看起來像我阿妹,說話像我阿妹,舉動也像我阿妹。我只是覺得……你投崖之後,仿佛有許多故事。」
我不語。他續道:「從前的阿妍,心愿不外相夫教子。而你,不止熟習蕃語,在西市為人作家書,更入典客署,寧可無名無分也要留作譯語。從前的阿妍,更加不會作詩……」
我心中一沉,當初為崔顥所認時,我本不稀罕他表妹的身份,可如今卻也貪戀這身份能讓我留在才子們身邊。若為他當面揭破,我當如何?
他抿唇:「我也算熟讀世間詩章,卻不知,自漢徂唐,有哪一位詩家似你詩中所詠之人——『終南長日人歸晚,磧北征蓬雁到遲。』」
我垂,百感中來。萬千話語湧上舌尖,額頭輕汗漸染。此時我想起的,竟是穿越以來的種種艱難:竭力學習中古漢語發音;因無戶籍,向長安縣自;在西市寫家書,偶爾會遭人調戲;典客丞種種為難……還有,那種無望的、罪惡的思慕……
我何嘗不想將一切和盤托出?何況,自己終是竊用了他表妹的身份。我張口欲言,卻為他手指按上我口:「我終是你的阿兄。山與山不能相見,人與人卻能相逢。你我相逢,即是緣分,無論是自幼熟識之緣,還是中路相識之緣,我終當好自相惜。」
他話里意味深長,我心中如驚雷匝地滾過,一時怔怔望他,竟無一言。
這時王維敲了敲門,走了進來,見崔顥徹底退了熱,鬆了口氣:「總算你這裡無事。」
我聽這話像還有別的意思,便追問他。王維苦笑:「王大兄那個喚作綺里的小侍女……她聽說武侯廟有李青蓮的題詠,便偷偷跑去看了,至今仍未回來!」
我一顧外頭黑沉沉的夜,不由慌張起來。
[1]陶穀《清異錄·饌羞》:「逢士人於驛舍,士人揖?,其中一物是爐餅,各五事。細味之,餡料一不可曉。以問士人,笑曰:『此五福餅也。』」
第13章祗園弟子盡鶴骨
暗夜沉沉,如無窮黑霧遮天蔽地,又如濃墨染盡三千世界。時有一兩聲蟲鳴在窗外響起,反增清淒寡寂。及到三更將過,眾人才將綺里尋回。
綺里自知有錯,一回來便撲通跪倒:「婢子有罪,婢子有罪,勞諸位郎君相尋!」她簪發凌亂,布裙亦有數處劃破,秀麗面容在暗淡燈燭光中卻只見慚愧不見懊悔。
王昌齡向來溫厚淳樸,但為她擔心了大半個晚上,此刻亦難免有幾分火氣:「你何必要夤夜外出?」綺里怯怯道:「婢子怕明日你們不肯攜奴同去武侯廟,心中又急切,便想著自家跑去悄悄看了……」王昌齡管教自家侍女,旁人原不應插口,但王維與王昌齡格外親厚,便打圓場道:「你在武侯廟裡看的是哪詩?」
「是了,你若能將那詩誦出,我便不責備於你!」王昌齡沒好氣。
綺里舉手理了理鬢髮,含羞道:「是那《讀諸葛武侯傳書懷》。『漢道昔雲季,群雄方戰爭。霸圖各未立,割據資豪英。赤伏起頹運,臥龍得孔明。當其南陽時,隴畝躬自耕。魚水三顧合,風雲四海生。武侯立岷蜀,壯志吞咸京……』」她滔滔不絕,竟將李白的詩全篇誦出,「何人先見許,但有崔州平。余亦草間人,頗懷拯物情。晚途值子玉,華發同衰榮。托意在經濟,結交為弟兄。毋令管與鮑,千載獨知名。」
我愕然,王昌齡亦哭笑不得。王維拊掌笑道:「大兄家的侍女,當真不輸鄭玄家侍兒!」
他用的是東漢經學家鄭玄鄭康成的典故。《世說語》中說,鄭家有一侍女不稱鄭玄之意,玄怒而命人拖曳,使之跪在泥中。須臾,有另一婢女經過,以《詩》中的句子相問:「胡為乎泥中?」受罰婢女同樣以《詩》答覆:「薄言往訴,逢彼之怒!」可見鄭家上下之風雅。
王昌齡苦笑道:「罷了罷了。只是,你何以如此傾情於他的詩作?」
綺里輕咳一聲,我心中已替她想出了無數種語文課上的標準回答:李白詩豪氣干雲,雄奇開張,想像瑰麗,縱橫奔放,音韻和諧,流轉如珠……
小貼士:如果覺得不錯,記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦(.&1t;)
&1t;:
战争爆发,北齐公主白滢临危逃亡,却被敌国燕王抓捕坠落深渊水池,陷入昏迷。白滢醒来时,已身在一处宫殿,周边是一男子。白滢摇摇头,不知自己是什么人,身在何处,脑海中怎么一点记忆都没有。男子他走到白滢身旁,柔声道滢滢,你终于醒了,白滢道你是何人,我为何在此?男子迟疑道你忘了,你是南翎左相高正松的女儿高滢,...
简介关于女配重生誓做个好媳妇好闺女(重生年代创业无空间无金手指没有一夜暴富,就是日常生活,慢慢积累财富)苏禾直到死去,才知道自己生活在一本名叫的一本小说内!不要多想,她苏禾不是真千金,而是人人喊打的假千金,书里,她不知死活的和真千金女主抢男主,后面不用多说,肯定是一败涂地!一直疼爱她的养父母,兄长,保姆王姨,在她一次次的陷害真千金下,逐渐从失望到放弃,就这她还继续作,最后她不爱的男配丈夫也被她伤透了心,彻底的放弃了她。一朝重生,苏禾决定远离真千金,远离男主,抱走她的男配,成为八十年代改革开放后第一批富起来的人!温柏委屈巴巴,媳妇,晚上没有我陪着,你真的睡得着吗?苏禾翻了个大大的白眼,有你陪着,我一晚上还能睡吗?温柏,媳妇,今晚我誓,不折腾你一夜苏禾,滚!...
简介关于实力外卖员他是最强,他的身份是未知的。曾经的他没有感情,现在的他也拥有很多的朋友。各个时间线的他都是实力天花板的存在,一步一步找回曾经的自己。在架空世界里一起来欣赏实力的代言人蜀稳。...
简介关于有没有一种可能魔族公主是个男人童年时候本以为自己死定了的少年,奇迹般的被一个老哑巴给救下来了。成年之后爷俩相依为命靠着捡垃圾和收废品度日的他,秉着这辈子就这样时候老父亲般的老哑巴再次从阎王爷手下将差点被车撞死的他救了下来,哪怕那时候他双腿尽废心脏停止。那次之后深知自己这个老父亲不是寻常人的青年,对他和这个世界产生了极为浓郁的恐惧与向往。直到老哑巴在一个夜晚将一尊黑色石塔与一柄幽兰巨镰从地里刨出来时候,他的人生彻底崩坏了。(简介无力,作者是笨蛋另外本书变嫁。)...
简介关于甜宠军婚重生真千金在八零赚麻了顾宝珠被堂姐推出去挡刀,临死之际遇到了系统。她答应系统的要求穿越时空做任务,完成任务后,系统赋予她重生。重生回到命运的转折点后,她才知道,原来自己是这个世界的原女主,堂姐是重生逆袭女主。这是一本书中世界,为了不被重生女主炮灰,顾宝珠干净利落,直接切断了重生女的妄想,果断改变自己一家的悲惨命运。后来又有人跳出来告诉她,她是军区大院宋家的千金,出生时被人恶意调换,顾宝珠一脸懵逼,所以我还是年代文的真千金?这个她熟,因为做任务的时候遇到过这种情况,真假千金不一定为敌,也可以友好相处,比如说至于说婚事,那边那个军哥哥已经守候已久,可以考虑一下。...
简介关于神级元创立世界最强组织,坐拥全球半数资产,元楚南风回归华夏!偶然邂逅一位冰山女神总裁,命运的牵连将两人捆绑在了一起!为了挚爱的女人,本来化身为汽修工的他,不再隐瞒元身份!凭一己之力在华夏搅动万千风云!天敢欺我,我便灭了这片天!全世界阻挡又如何?我楚南风,一人便可对抗全世界!这一次,他会带着心爱的女人,让这世间一切,俯称臣!...