手机浏览器扫描二维码访问
盛骄阳指着书封面上的英文单词。
“你在字典上搜一下,然后读一下。”
林夏赶紧擦了擦手去翻字典,然后对着音标拼了半天,特别疑惑的说。
“这个单词不念福尔摩斯,应该念赫尔墨斯。”
盛骄阳一边穿着肉串一边给她讲。
“其实按照福尔摩斯这个英文单词的翻译,应该是翻译成赫尔墨斯,但是最早翻译福尔摩斯的这个翻译,他是湖州人,口音特别重,就把赫尔墨斯翻译成了福尔摩斯。”
“这个翻译本风靡大江南北,后来大家就一直跟着这么叫了。”
“赫尔墨斯就成了福尔摩斯。”
林夏惊讶的大眼睛一直眨,她一直都把教科书视作不可更改的法典,是非常严肃的。
居然还能改?
还能改得这么离谱?
盛骄阳看着小姑娘惊讶的大眼睛,眼中笑意渐浓。
“人类的语言一直在融合和进步展变化中的。”
“比如我们现在说沙,就是英文的sofa直接翻译过来的。”
“咖啡就是英文音的coffee。”
“不光有融合还有变化,一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。以前一直读作ji,但是现在逐渐的念坐骑,就是随着使用人数的变多,字典也会随之更改。”
“还有一些有趣的,不作死就不会死,no作nodie!”
……
林夏跟着念了一遍,笑的直不起腰来,感觉知识好像没有那么高不可攀了。
好像一个高高在上的天神走入了凡尘。
好像特别昂贵的商品,突然之间面对她开通了特价渠道。
这属于她可以拥有的好东西。
盛骄阳继续解释,“所以语言是交流的工具,不要把它想的太复杂了,你能够表达清楚,对方也可以理解清楚就可以了。”
“运用在考试上,你需要熟悉和了解的是规则,站在更高的位置看这一切,就会更加得心应手。”
林夏深以为然的点点头,手上也加快了动作,等干完所有的活,她就可以去看小说了。
福尔摩斯就是挺有意思的。
所有一切枯燥乏味,让人觉得很难的东西都能被盛骄阳解释的浪漫唯美,轻松,好理解,让人忍不住心生向往。
林夏突然间灵光乍现,“那你还会说别的语言吗?”
简介关于风流透视神医他刚毕业,连续加了几天几夜的班,双眼就失明了。被人欺负的他,无意中激活了神医仙术无敌功夫,妙手回春,救人无数。一双透视眼火眼金睛,慧眼识宝,称雄赌场…风流潇洒…走向人生巅峰…数风流人物,还看今朝!...
简介关于油腻大叔吃喝玩乐逛末日我是两千年后的王子孔慈,我是两千年前的警察孔慈,命运的齿轮交错,我们双向奔赴,你重生,我穿越,我们在末日相遇,同一个名字,同一具身体,演绎不同的未来!历尽沧桑,故事的结局,命运却告诉我,一切都是注定!一切都是玩笑?记住,末日不是打打杀杀,而是人情世故!...
首先,这是一篇双男主文其次,傻作者在选标签的时候忘选双男主了,发现后已经改不了了特此说明(好悲伤的故事ππ)—神诞祭仪所需祭品准备完毕,仪式启动中…地球星历倒计时五年这些莫名的文字像是某款游戏的宣发,楚云谦起初并不在意,直到一觉醒来发现自己到了个陌生的地方,眼前有很多陌生的人,脑海无限捡到的小怪物A上来了...
简介关于小东北自然有阴阳,社会有正邪,阴阳不平衡则乱,正邪太分明则乱。正气存内,邪不可干,阴平阳秘,精神乃治,为人由己,率性而为,去分别心,大智光明,道也者,返之动。一句话,不走极端,莫犯二...
简介关于丧尸穿越成女帝,只想摆烂不上朝丧尸是没有脑子的,慕容月无法解释,自己这个新脑袋是怎么回事。她想离开,虽然这里吃的好,穿得暖,人类也友善。还每日祝她万岁。可外面有新鲜的脑子可以吃!不当人的每一天,她开始学习上朝,偶然现,自己不是孤儿丧尸,还有母亲和朋友。所以,离开的理由又多了一条她要找妈妈!别的国家你不要过来啊!国师也很苦恼,陛下醒来之后似乎忘了很多事情。大将军却很开心,因为陛下给他回信了,嘻嘻满朝文武却支支吾吾,因为他们无法解释陛下的雄心壮志一统天下?慕容月我真棒!又是成功伪装人类的一天!国师死了算了,陛下又不吃药了!刑部尚书杀了我给陛下助兴吧。工部尚书陛下,何时修建皇陵?户部尚书倒是不用如此节省,陛下您花点银子吧。大将军宴清河陛下,你忘了我了?慕容月没啊,这么多人,你的脑子闻着最香。主打治愈小丧尸解开父母失踪谜团,治愈自己,收获亲情友情爱情的故事。没有撕逼嗷。...
这是关于一个长生不老的男人跨越两千年的故事,在每一段历史的角落里都曾经留下过他的名字。他曾经是一些人心中的噩梦,也曾经把一些被噩梦困扰着的人们唤醒。故事的开始他的名字叫做吴勉,故事的结局他的名字叫做...