手机浏览器扫描二维码访问
stDesireSerenade
[西班牙]费得里戈·加西亚·洛尔伽FedericoGarciaLorca
作者简介
费得里戈·加西亚·洛尔伽FedericoGarciaLorca(1898-1936)西班牙近代最伟大的诗人、戏剧家。后遭法西斯杀害。洛尔伽的诗地方色彩浓厚,主题广泛,包括爱情、死亡、母性等。他早期的诗大都收在《诗篇》和《诗集》里。1931年和1938年分别出版了《深歌诗集》《吉卜赛谣曲集》,后者给他带来了荣誉。诗中,民间谣曲和现代诗歌手法熔为一炉。他最有名的作品是《伊格纳西奥·桑切斯·梅希亚斯挽歌》,被誉为现代西班牙最优秀的诗歌。他的作品还有历史诗剧《马里亚娜·皮内达》,三幕诗剧《血姻缘》等。
在绿色的清晨,
我愿做一颗心。
一颗心。
在成熟的夜晚,
我愿做一只黄莺。
一只黄莺。
(我的灵魂啊,
染上橙子的颜色。
我的灵魂啊,
抹上爱情的颜色。)
在活泼的清晨,
我愿做我自己。
一颗心。
在寂静的夜晚,
我愿做我的声音。
一只黄莺。
我的灵魂啊,
染上橙子的颜色。
我的灵魂啊,
抹上爱情的颜色。
Indelicategreenmorning,
Iwillbeaheart.
Aheart.
Inmaturenight,
Iwillbeayellowhammer.
Ayellowhammer.
(Omysoul,
Dyethecoloroforange.
Omysoul,
Dyethecoloroflove.)
Intheactivemorning,
Iwillbemyself.
Aheart.
Inquietnight,
Iwillbemyvoice.
Ayellowhammer.
Omysoul,
Dyethecoloroforange.
Omysoul,
Dyethecoloroflove.
作品赏析
重复是本诗最大的特点,其中既有词语、句子的重复,也有段落的重复,这些重复既起到了一种强调的作用,也带给读者一种欢畅的心情。本诗用词较为简单,格调清新欢快,充分表达了诗人热爱大自然、热爱生活的感情。
年过28岁,还不是虚岁,进宫13年从没睡过康熙一次,穿成这么一个老答应,琳琅觉得自己可以跳过宫斗,直接进入养老环节了本文已开启防盗,比例4o,跳着看的姑娘们得等上一天了,麻烦大家了onnos买足一半章数...
记者招待会上美女记者丁佳玲方先生,很高兴采访你。方宇面无表情你高兴的太早了来自丁佳玲的负面情绪787重生平行空间,随身坑逼系统,从快男开始,一步一步带崩娱乐圈画...
何善意外发现自己的店铺里,有一台破旧的绞肉机,当何善狞笑着把一只只诡异之物的塞进绞肉机里的时候,他就发现自己的画风再也回不去了。分解翡翠女王获得能力结晶一颗,原味抱枕一个,灵魂玩偶一个分解幽灵获得灵质粉末一份,怨气结晶一份,幽灵摆件一个分解僵尸,获得腐烂的臭肉一份,肮脏裹尸布一件,僵尸毒素一瓶分解猫妖,获得猫娘cos服一套,香脆猫耳朵一箱人心有异,妖邪自生。世风不正,诡物横行!...
一代战王退居都市,寻找当年的兄弟,谁料处处危机,且看妖孽潜龙在都市如何潜龙在天,单手再战天下,碾压一切,再书热血传奇!!妖孽潜龙在都市...
这个世界上总有人要扮演反派角色而他,乐意效劳...
一场酒醉,她招惹上大人物,她有求于他,他贪图她年轻身材好。时间久了,她才知道他心里有人,当他的白月光归来,他渐渐不再回家,温蔓守着空房,度过无数个没有他的夜晚,后来,她等到一张支票和他的一声再见。本以为她会哭闹,她却拿着支票利落走人霍先生,我们后会无期!再次重逢,她身边有了旁人,他红着眼睛说温蔓,明明是我先跟你好的。温蔓笑颜淡淡霍律师,先...