三藏小说

手机浏览器扫描二维码访问

第58章 家甜蜜的家（第2页）

家，家，甜蜜，甜蜜的家！

独一无二的家！独一无二的家！

Midleasuresandalacesthoughwemayroam，

Beiteversohumble，there’snolacelikehome；

Acharmfromtheskyseemstohallowusthere，

which，seekthroughtheworld，isne’ermetwithelsewhere.Home，home，sweet，sweethome！

There’snolacelikehome！There’snolacelikehome！

Anexilefromhome，slendordazzlesinvain；

Oh，givememylowlythatchedcottageagain！

Thebirdssinginggayly，thatcameatmycall—

Givemethem—andtheeaceofmind，dearerthanall！

Home，home，sweet，sweethome！

There’snolacelikehome！There’snolacelikehome！

Howsweet’tistosit’neathafondfather’ssmile，

Andthecaressofamothertosootheandbeguile！

Letothersdelightmidnewleasurestoroam，

Butgiveme，oh，giveme，theleasuresofhome！

Home，home，sweet，sweethome！

There’snolacelikehome！There’snolacelikehome！

TotheeI’llreturn，overburdenedwithcare；

Theheart’sdearestsolacewillsmileonmethere；

NomorefromthatcottageagainwillIroam；

Beiteversohumble，there’snolacelikehome.

Home，home，sweet，sweethome！

There’snolacelikehome！There’snolacelikehome！

作品赏析

俗话说得好，金窝银窝，不如自己的草窝。是啊，哪里也比不上家。家，永远是我们心灵的港湾。在游子漂泊的心中，永远有一盏明灯，那就是家。无论身在何方，每当孤单无助、思念家乡时，这盏明灯总会为我们照亮回家的路。无论肩上的包袱多么沉重，回到家中，父母慈爱的微笑与关怀总会为我们带来甜蜜的安宁，抚慰我们的心伤。