手机浏览器扫描二维码访问
DoILoveThou
[英国]伊丽莎白·巴雷特·巴朗宁ElizabethBarrettBrowning
作者简介
伊丽莎白·巴雷特·巴朗宁ElizabethBarrettBrowning(1806-1861),又称勃朗宁夫人或白朗宁夫人,是19世纪英国著名女诗人。15岁时,不幸骑马跌损了脊椎。从此,下肢瘫痪达24年。在她39岁那年,结识了小她6岁的诗人罗伯特·巴朗宁,她那充满哀怨的生命从此打开了新的篇章。
她的诗歌创作的主题可以分为两个主要方面。一是抒发生活之情;二是争取妇女解放,反对奴隶制,暴露社会的弊端,表现了进步的理想。她的诗具有炽热充沛的感情和扣人心弦之力量,语句精练,才气横溢,大都带有较浓的感伤性质。
我该怎样来爱你?让我计数这些方式。
我爱你直到我的灵魂所能触及的
深度、广度和高度,在我视线之外,
摸索着,存在的极致和优雅的理想。
我爱你,如同日常所需一样必不可少,
如同阳光与蜡烛。
我自由地爱你,如同人们奔赴正义。
我纯洁地爱你,如同人们放弃表扬。
我爱你,用那将我陷入往昔痛苦的激情,
我爱你,用我童年的忠诚。
我爱你,我原以为那种虔诚
早已随圣徒的消失而逝去。
我爱你,用我的呼吸,我的微笑,我的眼泪,我的整个生命来爱你!
而且,我会更深地爱你,在我死后,只要上帝允许。
HowdoIlovethou?Letmecounttheways.
Ilovethoutothedethandbreadthandheight
Mysoulcanreach,Whenfeelingoutofsight
FortheendsofBeingandIdealGrace.
Ilovethoutothelevelofeveryday’s
Mostquietneed,bysunandcandlelight.
Ilovethoufreely,asmanstriveforRight;
Ilovethouurely,astheyturnfromPraise.
Ilovethouwiththeassionuttouse
Inmyoldgrief,andwithmychildhood’sfaith.
IlovethouwithaloveIseemedtolose
Withmylostsaints,Ilovetheewiththebreath,
Smiles,tears,ofallmylife—and,ifGodchoose,
Ishallbutlovethoubetterafterdeath.
作品赏析
诗人将对爱人的爱恋一一细数,表达直接,感情炽烈。近十个排比句贯穿诗歌始终,仿佛诗人的感情如洪水般势不可挡。尤其最后,诗人表示死也不能夺走她对爱人的爱情。读此诗,再联想一下诗人的爱情经历,真是让人经历了一次心灵的洗礼。
年过28岁,还不是虚岁,进宫13年从没睡过康熙一次,穿成这么一个老答应,琳琅觉得自己可以跳过宫斗,直接进入养老环节了本文已开启防盗,比例4o,跳着看的姑娘们得等上一天了,麻烦大家了onnos买足一半章数...
记者招待会上美女记者丁佳玲方先生,很高兴采访你。方宇面无表情你高兴的太早了来自丁佳玲的负面情绪787重生平行空间,随身坑逼系统,从快男开始,一步一步带崩娱乐圈画...
何善意外发现自己的店铺里,有一台破旧的绞肉机,当何善狞笑着把一只只诡异之物的塞进绞肉机里的时候,他就发现自己的画风再也回不去了。分解翡翠女王获得能力结晶一颗,原味抱枕一个,灵魂玩偶一个分解幽灵获得灵质粉末一份,怨气结晶一份,幽灵摆件一个分解僵尸,获得腐烂的臭肉一份,肮脏裹尸布一件,僵尸毒素一瓶分解猫妖,获得猫娘cos服一套,香脆猫耳朵一箱人心有异,妖邪自生。世风不正,诡物横行!...
一代战王退居都市,寻找当年的兄弟,谁料处处危机,且看妖孽潜龙在都市如何潜龙在天,单手再战天下,碾压一切,再书热血传奇!!妖孽潜龙在都市...
这个世界上总有人要扮演反派角色而他,乐意效劳...
一场酒醉,她招惹上大人物,她有求于他,他贪图她年轻身材好。时间久了,她才知道他心里有人,当他的白月光归来,他渐渐不再回家,温蔓守着空房,度过无数个没有他的夜晚,后来,她等到一张支票和他的一声再见。本以为她会哭闹,她却拿着支票利落走人霍先生,我们后会无期!再次重逢,她身边有了旁人,他红着眼睛说温蔓,明明是我先跟你好的。温蔓笑颜淡淡霍律师,先...