三藏小说

手机浏览器扫描二维码访问

665 新阶段的全球战略(第1页)

华娱:导演的快乐就这么简单正文卷665新阶段的全球战略南朝鲜某影院。

《源代码2》首映礼。

主创国荣、刘茜茜、马东锡,以及一众南朝鲜配音演员们全都齐聚于此。

除了演员和配音演员外,这次南朝鲜版主题曲的演唱者rain也到场献唱。

以上这些人,构成了《源代码2》的南朝鲜版的主创团队。

除了主创外,嘉宾们也来了很多。

如国荣每次来南朝鲜就必来捧场的全智贤等人。

还有国内演员范彬彬、朱一龙以及凭借《晚秋》复出的汤唯也来捧场。

而当电影开始后,观众不用多久脑子里就会出现这是一部南朝鲜电影的错觉。

因为该片并不是原音版,而是韩语配音版。

国荣、刘茜茜以及片中一些主要演员的配音都经过精心雕琢。

各个角色的配音各有各的口音特点,很是接地气,毫无寻常“译制片”

的割离感。

除了配音外,字幕、主题曲等细节全都实现南朝鲜化,并不会出现寻常电影的各种错误。

甚至在电影里,南朝鲜演员马东锡还多了总计四十秒左右的戏份。

林林总总加起来,就让现场的南朝鲜观众们觉得,这电影是真的用心对待我们南朝鲜影迷的!

实际上《源代码2》并不需要用上以上这些“本土化”

的手段。

有国荣、路平安以及《源代码1》本身的人气打底,《源代码2》依旧可以在南朝鲜拿下不错的票房。

也是因此,这样做,总会让人觉得有点“舔”

但实际上,胡清泉对此是相当赞同的。

因为这是星辰接下来的战略。

也就是比之前的全球战略进一步下沉,进一步细化的全球战略。

而这样的做法,其实也都是和好莱坞学的。

以前,星辰的电影,基本都是和当地发行商合作,发行权卖给对方,关于宣发等事项,星辰主要是借着当地发行商的资源来做工作。

比如最开始的《源代码1》。

再后来,路平安打通了好莱坞这条线,于是《功夫熊猫12》就可以借着好莱坞的宣发渠道走向全球,星辰人也在这期间学到了更多的好莱坞全球化市场经营方式。

();()  于是现在就有了《源代码2》的深化战略。

热门小说推荐
都市没有异能

都市没有异能

夏青木穿越到了一座监狱,身陷囹圄。坏消息是,他遭奸人所陷害,前途黑暗。好消息是,他长得竟和屏幕前的你一样帅呀!顺便,他还觉醒了个异能,可以看到别人电脑手机里的东西。让我看看,监狱长的电脑里都有些什么好东西?...

温情难染N

温情难染N

本文很黄很暴力,有变态情节,没有三观没底线,除了人兽没有之外,女主会跟各种男人np各种男人是指各个年龄段,群p,各种职业身份,无底线�...

大乾第一摄政王

大乾第一摄政王

一代战神华云穿越大乾皇朝,成为权倾朝野的皇叔,开局就遭到皇太后的美人计。太上皇要杀他,皇帝要杀他,丞相要杀他,几位皇弟要杀他,周边异族也对大乾虎视眈眈。华云怒造三千把ak,组建百万铁骑,杀光朝廷奸佞,屠尽四方蛮夷,抢皇位,君临天下...

暗蚀

暗蚀

以物易物吧。用脆弱的血肉之躯,换取人类永远无法获得的力量。契约达成的一刻,这游戏也就开始永不停止的运转。(三无产品﹃﹃)这是一本以巫妖和恶魔做主角的伪黑暗向小说,乍一看是很恶俗的黑暗侵蚀光明...

吞噬星空之时光模拟

吞噬星空之时光模拟

杨武突然穿越到吞噬星空世界中,成为了极限武馆的高级学员杨武。在突破成为武者的那一刻,他的金手指,一个时光模拟器激活了。且看这只拥有金手指的蝴蝶,如何一点点改变原着的故事线,在这个世界中掀起飓风。...

锦鲤穿成年代文女配[快穿]

锦鲤穿成年代文女配[快穿]

接档文木系少女九零种田记穿书求收藏近年来,年代文在各大小说阅读网站大行其道,除女主男主外还有一种名为女配的角色。这些女配家世好,相貌好,在各个方面都有一些自身优点,但因不是女主,最后都落了...

每日热搜小说推荐