手机浏览器扫描二维码访问
第八十六章 一片战火中的译意风小姐（第1页）
[]
江山也很好奇：“什么台词？”
胡啸一只手指点着另一只掌心，说道：“阿拉打！”
江山下意识就脱口而出：“男朋友？”
但，马上他就想到，问题肯定没那么简单。
“意思很简单，就是男朋友，”
胡啸继续往下说：
“影片中这一段剧情，生在一间小饭馆里，一位举止轻浮的女招待，总是喜欢喊一位男顾客：阿拉打，但这位男顾客很不高兴，就说：我又不是你丈夫，你干嘛总叫我阿打打。”
“噢，”
李若诚明白了：“曰语阿拉打的意思，不是一般的男朋友。”
江山点点头：“表示有暧昧关系的男朋友。”
“对啊，”
胡啸皱着眉道：“可咱们这没这种词啊，你总不能说：伱干嘛总喊我男朋友。”
“嗯，”
李若诚已经在思考：“他前面说丈夫，也就是说这个阿拉打，在曰本是有一层丈夫的含义。”
“剧情就是这么个理，”
胡啸就事论事：“但，你在咱们国家，就是找不到这样一语双关的词。”
江山想到一个：“亲爱的，应该可以。”
李若诚摇了摇头：“国外人得谁都是亲爱的。”
”
没错，“胡啸同意：“说不定，管别人叫得比自家丈夫还亲。”
江山：“呵呵呵。”
他忘了这两位都是见多识广的大师傅。
李若诚也琢磨到一个：“掌柜的？”
胡啸摇摇头：“这女招待喊他们老板就叫掌柜的！”
“也是，”
江山道：“估计也就咱们国家的妇女同志，喊自家爱人叫掌柜的。”
李若诚越想越来劲，他太爱琢磨这事了：“孩他爹？”
“他俩没有孩子！”
“当家的！”
胡啸笑了：“当时实在没方法，我们也是用了当家的，后来翻到后面，现这女招待管她婆婆就叫当家的！”
病房内，重恢复了安静。
半响，见谁都没再说话，李若诚笑了：“这下好了，你的红舞鞋不但没脱下来，还给我穿上了一双！”
三个人都笑了，江山倒是没穿上红舞鞋，他丝毫不在意这些。
“我这也有一件事，”
李若诚想到了自己：“你俩也帮我参考参考。”
胡啸立刻来了精神。
龙神在人间
什么？你说你是一条龙？我不信！林夜直接从嘴里吐了一个喷泉出来阿这平凡的生活也有不一样的乐趣来看看龙王在人间是怎么生活的吧！...
大圣直播间
西游反腐，以取经人的名义。青牛怪，犯故意吃人罪。死刑，剥夺轮回权力永世。管理青牛怪的小道童，犯渎职罪。判有期徒刑三千年，没收个人财产。太上老君，明知青牛罪行，仍然将其接回天庭，犯包庇罪。判无妻徒刑，罚九转还魂丹。玉兔，今天规定的一万条黑丝袜，还没完成么？你觊觎唐僧肉，犯下吃人未遂罪，该当哎哎哎，你大圣直播间...
我的祖父是秦始皇
穿越大秦，赵郢成为始皇帝的皇长孙，公子扶苏的嫡长子。开启养成计划，把老爹培养成一个合格的继承者，我就是秦三世！然而，他忽然发现自己穿越的时间点不对。坑儒之祸就要爆发，自家老爹也要因此与始皇帝决裂，被逐出咸阳，发往上郡监军，最终客死异乡！两年之后，自己也要跟着这个巨坑的爹一起嘎掉，成为大秦帝国的殉葬品危生存告急！为了自救，赵郢只能亲自上阵，向天争命。先从蹭始皇咳咳，先从攻略始皇帝开始，拯救自己，打造一个前所未有的大秦盛世！PS本书又名大秦盛世先从攻略始皇帝开始我的叔叔叫胡亥。...
宇宙之匙
在无尽的宇宙一个银球从天而降，为地球带来了改天换地的科技力量，为了得到数之不尽的科技，银球内里化为第二世界为名宇宙之匙。不论各国家，还是名声赫赫的国际金融巨鳄，连带无数的精英们，天骄们...
DNF之异界鬼剑士
郑言扣了个1就穿越到了这个异世界，并现了自己金手指鬼剑士系统。鬼剑士因鬼神的诅咒，而拥有鬼手的剑士。剑魂专精各种剑形武器的剑术大师，有两样东西比资质都重要，热爱与意志，平凡而伟大。阿修罗感受波动的魔法剑士，刀斩肉身，心斩灵魂，眼睛虽然已经长眠，但只要心脏不停，我的身体既是我的眼睛。鬼泣操纵鬼神战斗的魔法剑士，能否将命运的枷锁解开，完全取决于自身的意志。狂战士以血液战斗的狂暴剑士，为了得到更强的力量，不惜一切代价！即使代价为出卖自己的灵魂，这一切不仅仅只是为了活着。剑鬼破而后立，死而复生，死后被冤鬼附身，双魂一体共同战斗的剑士，毫无血色的身体，毫无血色的鬼手，毫无生机的模样仿若行走在世间的鬼神。尽管如此，他依然紧握刀剑战斗不止从此，人们称呼他们为剑鬼，如鬼魅之影一般存在于世。各位书友要是觉得dnF之异界鬼剑士还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
你透视呢，乱看阿姨心事干啥？
鉴宝赌石日常创业非单…路飞带薪摸鱼意外获得透视之眼！这下他牛逼大了，带着一双透视眼在大街上肆意乱逛…嘿嘿，妖女上司你怎么偷摸挪用公款啊…咦？房东你怎么还想生个二胎偷偷惊艳女儿？哈？这位总裁你家公司真的要破产了啊？...